Letra de canción descargada de:
https://www.albumcancionyletra.com

------------------------------------------
Nelly Furtado - Maneater traducción
------------------------------------------

retrocede, retrocede 

verso 1. 
todos mirenme, a mi 
entro y todos empizan a gritar 
soy la razon por la que todos estan aqui? 
mueve tu cuerpo como esta ninfo 
todos a mover la cabeza hasta romper el cuello 
vamos locos, salten 
quiero verlos de cabeza. de cabeza 
quieren ser como yo, ser yo 

coro: 
Come hombres, te hace trabajar duro 
te hace gastar dinero 
te hace desearlo todo, de su amor 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
hace que te enamores profundamente 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
desearias nunca haberla conocido!!! 

verso 2. 
y cuando ella camina lo hace con pasion 
cuando habla, lo hace como si no pudiera aguantar mas 
cuando te pide algo, chico. ella habla en serio 
aunque nunca la hayas visto antes 
vamos locos, salten 
no tienes que hacer nada para mantenerla a tu lado 
porque, si ella dice que te ama, te amara mucho tiempo! 

coro: 
Come hombres, te hace trabajar duro 
te hace gastar dinero 
te hace desearlo todo, de su amor 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
hace que te enamores profundamente 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
desearias nunca haberla conocido!!! 

Come hombres, te hace trabajar duro 
te hace gastar dinero 
te hace desearlo todo, de su amor 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
hace que te enamores profundamente 
ella es una comehombres 
hace que le compres autos 
hace quebrar tus tarjetas 
desearias nunca haberla conocido!!! 

Nunca te cruces en su camino! 
desearias nunca haberla conocido!!! 
desearias nunca haberla conocido!!! 
desearias nunca haberla conocido!!! 
desearias nunca haberla conocido!!!