Traducción de la letra 14 Gotthard And Then Goodbye de Gottard

Idioma Origen:

There are things that should be easy to say
When you know you love someone
While waiting for the moment to come
Another day has gone
The stupid fears I keep inside
That only heaven knows
They scare me every time I have to
Face those simple words
And then goodbyes are round the corner
And then goodbyes don`t last one day
So I`m scared the time is running out
And I see you walk away
There are goodbyes that no one cares about
And others so hard to face
So I`m trying to sing this song for you
For the words I need to say
I learned my lesson once
I thought I learned my lesson twice
And I know how bad it feels inside
When I can`t make up my mind
Senseless words and sleepless nights
And my life`s just falling apart
Oh tell me Lord why`s it take so long
To let my heart speak out
Cuz then goodbyes are round the corner
And then goodbyes don`t last one day
So I`m scared the time is running out
And I`ll see you fade away
There are goodbyes that no one cares about
And others so hard to face
So I`m trying to sing this song to you
`Cause it`s time for me to say
I love you
Idioma Destino:

There are things that should be easy to say
When you know you love someone
While waiting for the moment to come
Another day has gone
The stupid fears I keep inside
That only heaven knows
They scare me every time I have to
Face those simple words
And then goodbyes are round the corner
And then goodbyes don`t last one day
So I`m scared the time is running out
And I see you walk away
There are goodbyes that no one cares about
And others so hard to face
So I`m trying to sing this song for you
For the words I need to say
I learned my lesson once
I thought I learned my lesson twice
And I know how bad it feels inside
When I can`t make up my mind
Senseless words and sleepless nights
And my life`s just falling apart
Oh tell me Lord why`s it take so long
To let my heart speak out
Cuz then goodbyes are round the corner
And then goodbyes don`t last one day
So I`m scared the time is running out
And I`ll see you fade away
There are goodbyes that no one cares about
And others so hard to face
So I`m trying to sing this song to you
`Cause it`s time for me to say
I love you