Traducción de la letra 5 de septiembre de El Original

Idioma Origen:

1, 2, 3... 1, 2, 3 Hey dj poné el original otra vez, poné el original otra vez

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13
El tiempo paso volando ya no me acuerdo cuando empezó a ser señorita

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13 tengo mezcla de
Emociones, alegrías y temores y el corazón se me agita

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13 una edad de confusiones y de nuevos horizontes dentro de su corta vida

Yo le ofrezco mi amistad
Cuando tenga la necesidad
Cuando tenga un problema bien grande y no encuentre salida

Yo lo unico que puedo desear
Es que termine su carrera escolar
Que no se fije en ninguno de los tiburones
Que al mirar como desarrollan le tiran flores

Pues para mi es solo una niña y va muy bien
Saco mis ojos tiene mi mente también
Es la princesa de mi reino y tengo miedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
guadulupe

Hey dj escuchaste, comparaste y con este te quedaste

Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable
Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos
De que no es conveniente

Tengo que ser confiable con las posibilidades
De que cometa un error en las redes del amor
Y se la lleve la corriente

Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable
Cuando tome decisiones más allá de mis visiones
Porque es independiente

Que la bendigan desde arriba
Y que se me mantenga viva
Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente

Y lo unico que puedo yo pedir
Es que ningún maestro me la pueda confundir
Al insinuar de que nada sirven las oraciones
Enseñando raras teorías y confusiones
Y yo lo unico que puedo exigir
Es que no tome la costumbre de mentir
Y aunque con su madre he discutido tanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
Idioma Destino:

1, 2, 3... 1, 2, 3 Hey dj poné el original otra vez, poné el original otra vez

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13
El tiempo paso volando ya no me acuerdo cuando empezó a ser señorita

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13 tengo mezcla de
Emociones, alegrías y temores y el corazón se me agita

Hoy es 5 de septiembre y mi hija cumple 13 una edad de confusiones y de nuevos horizontes dentro de su corta vida

Yo le ofrezco mi amistad
Cuando tenga la necesidad
Cuando tenga un problema bien grande y no encuentre salida

Yo lo unico que puedo desear
Es que termine su carrera escolar
Que no se fije en ninguno de los tiburones
Que al mirar como desarrollan le tiran flores

Pues para mi es solo una niña y va muy bien
Saco mis ojos tiene mi mente también
Es la princesa de mi reino y tengo miedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
Que venga un charlatán y le ponga encima un dedo
guadulupe

Hey dj escuchaste, comparaste y con este te quedaste

Tengo que ser bien amable en lo que es inevitable
Cuando tenga un noviecito olvidarme de los mitos
De que no es conveniente

Tengo que ser confiable con las posibilidades
De que cometa un error en las redes del amor
Y se la lleve la corriente

Tengo que ser respetable y hasta un poco negociable
Cuando tome decisiones más allá de mis visiones
Porque es independiente

Que la bendigan desde arriba
Y que se me mantenga viva
Que su orgullo no muera por lo que murmure la gente

Y lo unico que puedo yo pedir
Es que ningún maestro me la pueda confundir
Al insinuar de que nada sirven las oraciones
Enseñando raras teorías y confusiones
Y yo lo unico que puedo exigir
Es que no tome la costumbre de mentir
Y aunque con su madre he discutido tanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto
Le agradezco como la cuida y le seca el llanto