Traducción de la letra 9 am de Savia

Idioma Origen:

Las 9 en mi ventana y por fin despierto
el ruido en las aceras parece que no callarán...

la ciudad se estremece, las sirenas no dejan de sonar no...
lo triste es que no pararán

(Estribillo)
[Me desborda la emoción
que hoy se tiñe de dolor
no puedo despertar
no puedo ni si quiera llorar...
No es posible asimilar
que alguien quiera masacrar
al pueblo que grito
al pueblo que tanto sufrió... tanto sufrió...]

El miedo se contagia por todo el mundo
la historia es capaz de desnudar la libertad
que cuando estás solo, detendras las lagrimas nollego de construir un sitio donde vivir...

(Estribillo)
bis
Idioma Destino:

Las 9 en mi ventana y por fin despierto
el ruido en las aceras parece que no callarán...

la ciudad se estremece, las sirenas no dejan de sonar no...
lo triste es que no pararán

(Estribillo)
[Me desborda la emoción
que hoy se tiñe de dolor
no puedo despertar
no puedo ni si quiera llorar...
No es posible asimilar
que alguien quiera masacrar
al pueblo que grito
al pueblo que tanto sufrió... tanto sufrió...]

El miedo se contagia por todo el mundo
la historia es capaz de desnudar la libertad
que cuando estás solo, detendras las lagrimas nollego de construir un sitio donde vivir...

(Estribillo)
bis