Traducción de la letra A cara de perro de El Ultimo Ke Zierre.......yeaa..xd

Idioma Origen:

Hay algo en sus palabras extrañas que no me deja escuchar,

hay algo en sus promesas hermosas que no me deja creer,

hay algo en sus deberes humanos que no me deja ser yo,

algo tras sus cristales ahumados que no me dejan ver.

Y no, no, que no se acerquen a mi esos fantasmas

que yo, yo, quiero ser animal esta noche.

Hay algo en esas vidas perfectas que no me deja vivir,

hay algo en sus escuelas de esclavos que no me deja aprender,

hay algo en sus trabajos modernos que no me deja crecer,

algo tras sus miradas esquivas que no me deja ver.

Y no, no, que no se acerquen a mi esos fantasmas

que yo, yo, quiero ser animal esta noche.

Quiero ser animal esta noche,

animal que destroza lo que no entiende,

que se caga y se mea por las aceras,

senderos de este infierno.
Idioma Destino:

Hay algo en sus palabras extrañas que no me deja escuchar,

hay algo en sus promesas hermosas que no me deja creer,

hay algo en sus deberes humanos que no me deja ser yo,

algo tras sus cristales ahumados que no me dejan ver.

Y no, no, que no se acerquen a mi esos fantasmas

que yo, yo, quiero ser animal esta noche.

Hay algo en esas vidas perfectas que no me deja vivir,

hay algo en sus escuelas de esclavos que no me deja aprender,

hay algo en sus trabajos modernos que no me deja crecer,

algo tras sus miradas esquivas que no me deja ver.

Y no, no, que no se acerquen a mi esos fantasmas

que yo, yo, quiero ser animal esta noche.

Quiero ser animal esta noche,

animal que destroza lo que no entiende,

que se caga y se mea por las aceras,

senderos de este infierno.