Traducción de la letra A kiss without commitment de Daniel Bedingfield

Idioma Origen:

A kiss without commitment´s
Like a flower without the rain
It only leads to pain
And it fills my heart with emptiness
Your touch without commitment´s
Like a calm before the storm
The tears are starting to form in my eyes

When I kissed you I was curious
The child that I was
I never realised I would love you so
And in the magic of the moment
I was swept to the side
And I saw your heart
So small and tender

Physical is fine
But I cannot avoid the pain
I´m like an express train
As I surge towards the mountains
I am certain as I´m livin´
I cannot do this again
We´re much too greater friends
To play games

When I kissed you it was
Everything I dreamed it would be
But I never dreamed it would mean so much to me
And our friendship is too valuable to carelessly lose
So today I choose
To really love you

Jessica your heart is
Like a newly budding rose
Expanding as she grows
Your petals have been bruised
But you have so much love to give
And it´s so beautiful to see
You´re beautiful to me, my friend

And when I kissed you
I believed it wouldn´t get in the way
I want to stay your friend and have it fine
And I´m hoping that our God can make great things of our lives
His love survives
The greatest struggles

Jessica your gate is open, nothing in your way
A friend you´ll always stay to me
Whatever else we´re gonna be
A friend
You´ll always stay to me
Idioma Destino:

A kiss without commitment´s
Like a flower without the rain
It only leads to pain
And it fills my heart with emptiness
Your touch without commitment´s
Like a calm before the storm
The tears are starting to form in my eyes

When I kissed you I was curious
The child that I was
I never realised I would love you so
And in the magic of the moment
I was swept to the side
And I saw your heart
So small and tender

Physical is fine
But I cannot avoid the pain
I´m like an express train
As I surge towards the mountains
I am certain as I´m livin´
I cannot do this again
We´re much too greater friends
To play games

When I kissed you it was
Everything I dreamed it would be
But I never dreamed it would mean so much to me
And our friendship is too valuable to carelessly lose
So today I choose
To really love you

Jessica your heart is
Like a newly budding rose
Expanding as she grows
Your petals have been bruised
But you have so much love to give
And it´s so beautiful to see
You´re beautiful to me, my friend

And when I kissed you
I believed it wouldn´t get in the way
I want to stay your friend and have it fine
And I´m hoping that our God can make great things of our lives
His love survives
The greatest struggles

Jessica your gate is open, nothing in your way
A friend you´ll always stay to me
Whatever else we´re gonna be
A friend
You´ll always stay to me