Traducción de la letra A mas de mil kilometros de ti de José Luis Perales

Idioma Origen:

Me duele la distancia de ti
me rompe el alma
estas como una nube sobre mi
girando alrededor.

La calle esta dormida y solitaria
me besa el aire
en un rincon del parque esta el amor le oigo sonreir

y yo a mas de mil kilometros de ti
hoy sueño tu sonrisa que me falta
y el beso que no llega
Y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso
a donde vas amor en soledad
a donde vas..

Me duele la mirada sin ti
me nace triste
me duele este minuto si no es vivido junto a ti
el mar esta jugando con la arena
se estan amando.
un musico bosteza una cancion en un rincon del mar.

Y yo a mas de mil kilometros de ti
hoy sueño tu sonrisa que me falta y el beso que no llega
y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso:
a donde vas amor en soledad
a donde vas??

Hoy sueño tu sonrisa que me falta y el beso que no llega
y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso
a donde vas amor en soledad
a donde vas?

Me duele la distancia de Ti....
Idioma Destino:

Me duele la distancia de ti
me rompe el alma
estas como una nube sobre mi
girando alrededor.

La calle esta dormida y solitaria
me besa el aire
en un rincon del parque esta el amor le oigo sonreir

y yo a mas de mil kilometros de ti
hoy sueño tu sonrisa que me falta
y el beso que no llega
Y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso
a donde vas amor en soledad
a donde vas..

Me duele la mirada sin ti
me nace triste
me duele este minuto si no es vivido junto a ti
el mar esta jugando con la arena
se estan amando.
un musico bosteza una cancion en un rincon del mar.

Y yo a mas de mil kilometros de ti
hoy sueño tu sonrisa que me falta y el beso que no llega
y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso:
a donde vas amor en soledad
a donde vas??

Hoy sueño tu sonrisa que me falta y el beso que no llega
y miro como pasa lentamente el tiempo en el reloj
y miro ese desierto blanco de mi cama y pienso
a donde vas amor en soledad
a donde vas?

Me duele la distancia de Ti....