Traducción de la letra A Veces Me Parece de Aristia

Idioma Origen:

He dicho silencio he caido mal,
que me han disparado con balas cargadas de rabia
y frustracion por ser como yo soy

Que me han lastimado de niño a mayor
corriendo las penas, pecados las deudas
de tu progenitor que no te pregunto

Ya no quiero de que me digan que debo
y que es lo correcto que el trabajo y que
la mentira yo quiero sobrevivir

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz eso no te hace feliz

He dicho silencio
he caido mal
porq han disparado con balas cargadas de rabia y frustracion
por ser como yo soy

Me han lastimado
de ni?o a mayor
corriendo las penas, pecados las deudas
de tu progenitor que no te pregunto

Ya no quiero de que me digan
que debo y que es lo correcto
que el trabajo y que la mentira
yo quiero sobrevivir

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si te creen feliz

ya no quiero que me encuentren quiero ser feliz

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz eso no te hace feliz
Idioma Destino:

He dicho silencio he caido mal,
que me han disparado con balas cargadas de rabia
y frustracion por ser como yo soy

Que me han lastimado de niño a mayor
corriendo las penas, pecados las deudas
de tu progenitor que no te pregunto

Ya no quiero de que me digan que debo
y que es lo correcto que el trabajo y que
la mentira yo quiero sobrevivir

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz eso no te hace feliz

He dicho silencio
he caido mal
porq han disparado con balas cargadas de rabia y frustracion
por ser como yo soy

Me han lastimado
de ni?o a mayor
corriendo las penas, pecados las deudas
de tu progenitor que no te pregunto

Ya no quiero de que me digan
que debo y que es lo correcto
que el trabajo y que la mentira
yo quiero sobrevivir

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si te creen feliz

ya no quiero que me encuentren quiero ser feliz

Y a veces me parece un poco extraño
dar tanta explicacion a los demas
que te digan que se dicen que comentan
que ya no eres igual que estas peor

Y a veces me parece un poco extraño
que nos preocupe tanto el que diran
si al final a quien le importan tus historias
si te creen feliz eso no te hace feliz