Traducción de la letra Abusame de Batuka

Idioma Origen:

-- Estribillo --

abusame, entregate a mi sin compasion
enredame en tu cintura, atrapa y apresa
mi corazon

abusame, castigame sin vacilacion
desatame esta locura
contagiame que contigo me voy

abusame, condename a ti sin salvacion
abrazame en tu figura que a cambio
yo mi cariño te doy
--------------------------------------
yo voy cayendo una y otra vez
en el volcan de sus labios rojos
ai ! que mujer

yo voy cayendo sin detener
en el contoneo de sus caderas
y su vaivén

(cae una y otra vez gimiendo como pez
resbalo entre su cuerpo que me kiere enloquecer
que tiene esa mujer que me hace estremecer
que me tiemblan las piernas cuando veo su vaivén)

y sigo cayendo (por ella sigo cayendo)
y la voy queriendo (mi corazon se vuelve fuego)
y no me detengo (ella me consuela en sus besos)

(( Estribillo ))

yo voy cayendo sin eleccion
en la trampa de su movimiento
que sensacion !

yo voy quemandome entre su piel
se me sube la temperatura
apagame !

(ella me prende a mi y me hace derretir
mi voluntad de hierro no se puede resistir
ella me va a matar con su forma de amar
siento que me evaporo como agua en su mirar)

y sigo cayendo (y resbalo todo entero)
y la voy queriendo (y mi amor se hace de acero)
y no me detengo (ella me consuela en sus besos)

(( Estribillo ))

asi asi, asi me gusta a mi
baila baila (que rico baila)
rico baila (que baila mi batuka)

asi asi, asi me gusta a mi
baila baila (mira como se mueve)
rico baila (me derrito como nieve)

baila batuka ! (que rica mi batuka)
baila batuka ! (esa mujer me despeluca)
baila batuka ! (su boca me despica, ella me agita, me trastorna, me intoxica)

baila batuka ! (que buena mi batuka)
baila batuka ! (esa mujer me da en la nuca)
baila batuka ! (ella me trae medio loco, que puedo hacer si esa mujer me come el coco)

(( Estribillo ))
Idioma Destino:

-- Estribillo --

abusame, entregate a mi sin compasion
enredame en tu cintura, atrapa y apresa
mi corazon

abusame, castigame sin vacilacion
desatame esta locura
contagiame que contigo me voy

abusame, condename a ti sin salvacion
abrazame en tu figura que a cambio
yo mi cariño te doy
--------------------------------------
yo voy cayendo una y otra vez
en el volcan de sus labios rojos
ai ! que mujer

yo voy cayendo sin detener
en el contoneo de sus caderas
y su vaivén

(cae una y otra vez gimiendo como pez
resbalo entre su cuerpo que me kiere enloquecer
que tiene esa mujer que me hace estremecer
que me tiemblan las piernas cuando veo su vaivén)

y sigo cayendo (por ella sigo cayendo)
y la voy queriendo (mi corazon se vuelve fuego)
y no me detengo (ella me consuela en sus besos)

(( Estribillo ))

yo voy cayendo sin eleccion
en la trampa de su movimiento
que sensacion !

yo voy quemandome entre su piel
se me sube la temperatura
apagame !

(ella me prende a mi y me hace derretir
mi voluntad de hierro no se puede resistir
ella me va a matar con su forma de amar
siento que me evaporo como agua en su mirar)

y sigo cayendo (y resbalo todo entero)
y la voy queriendo (y mi amor se hace de acero)
y no me detengo (ella me consuela en sus besos)

(( Estribillo ))

asi asi, asi me gusta a mi
baila baila (que rico baila)
rico baila (que baila mi batuka)

asi asi, asi me gusta a mi
baila baila (mira como se mueve)
rico baila (me derrito como nieve)

baila batuka ! (que rica mi batuka)
baila batuka ! (esa mujer me despeluca)
baila batuka ! (su boca me despica, ella me agita, me trastorna, me intoxica)

baila batuka ! (que buena mi batuka)
baila batuka ! (esa mujer me da en la nuca)
baila batuka ! (ella me trae medio loco, que puedo hacer si esa mujer me come el coco)

(( Estribillo ))