Traducción de la letra Adios corregida de Don Omar

Idioma Origen:

(hablado)
Yo solo queria hacerte saber que..quizas no es la mejor forma pero que,de la misma forma que yo respete tu primer adios,espero que tu tambien respetes que.. que esta vez soy yo el que quiero irme y que solo espero que puedas reconocer y encontrarte algun dia contigo misma y que reconozcas una sola cosa:que yo soy el unico que te ha amado.Adios...
Adios me fui,lejos de ti.Nade en lo que llore,pero llegue.Solo quise antes de marchar decirte que algun dia volvere a amar y si hasta ese dia he de llorar no sabras de mi te lo puedo asegurar.Y si algun dia las cosas andan mal y necesitas un hombro donde llorar...podras llamar.
Quizas querras que regreses y sera tarde ya.
Sera tarde ya...
Quizas querras que regrese y sera tarde ya.
Adios me fui,lejos de ti.Nade en lo que llore,pero llegue.Solo quise antes de marchar decirte que algun dia volvere a amar y si hasta ese dia he de llorar no sabras de mi te lo puedo asegurar.Y si algun dia las cosas andan mal y necesitas un hombro donde llorar...podras llamar.
Quizas querras que regreses y sera tarde ya.
Sera tarde ya...
Quizas querras que regrese y sera tarde ya.
(hablado)
Y yo reconozco una cosa.Que quizas pasara el tiempo y que no encuentre con quien compartir,pero seguire luchando.Pero a esta guerra tuya y mia yo no le puedo decir mas que si.Seguire mi camino... Sigue el tuyo.
Adios...
Sera tarde ya...x7
Eliel
Adios....
Idioma Destino:

(hablado)
Yo solo queria hacerte saber que..quizas no es la mejor forma pero que,de la misma forma que yo respete tu primer adios,espero que tu tambien respetes que.. que esta vez soy yo el que quiero irme y que solo espero que puedas reconocer y encontrarte algun dia contigo misma y que reconozcas una sola cosa:que yo soy el unico que te ha amado.Adios...
Adios me fui,lejos de ti.Nade en lo que llore,pero llegue.Solo quise antes de marchar decirte que algun dia volvere a amar y si hasta ese dia he de llorar no sabras de mi te lo puedo asegurar.Y si algun dia las cosas andan mal y necesitas un hombro donde llorar...podras llamar.
Quizas querras que regreses y sera tarde ya.
Sera tarde ya...
Quizas querras que regrese y sera tarde ya.
Adios me fui,lejos de ti.Nade en lo que llore,pero llegue.Solo quise antes de marchar decirte que algun dia volvere a amar y si hasta ese dia he de llorar no sabras de mi te lo puedo asegurar.Y si algun dia las cosas andan mal y necesitas un hombro donde llorar...podras llamar.
Quizas querras que regreses y sera tarde ya.
Sera tarde ya...
Quizas querras que regrese y sera tarde ya.
(hablado)
Y yo reconozco una cosa.Que quizas pasara el tiempo y que no encuentre con quien compartir,pero seguire luchando.Pero a esta guerra tuya y mia yo no le puedo decir mas que si.Seguire mi camino... Sigue el tuyo.
Adios...
Sera tarde ya...x7
Eliel
Adios....