Traducción de la letra Ain't No Telling de The Jimi Hendrix Experience

Idioma Origen:

Well there ain't no
ain?t no telling baby
when you will see me again
but I pray it will be tomorrow.

Well, the sunrise
is burnin? my eyes baby
well now I must leave now
but I really hope to see you tomorrow.

Yeah well my house is oh, such a million miles away
The feelin? there always hangs up my day
Oh Cleopatra, she?s driving me insane
She?s tryin? to put my body in her brain
So uh, just uh, kiss me goodbye, just to ease the pain.

Sing it, hah, sing it, hah!

Aint no, ain't no telling baby
There ain?t no telling baby
When you?re gonna see me
cause I really hope that uh, it?ll be tomorrow
You know what I?m talkin? bout

Woo, yeah
Hope it?ll be ah, hope it?ll be tomorrow, ah
Aint no tellin? baby
Yeah, you know what I?m talkin bout
Anyway, must leave now.
Idioma Destino:

Well there ain't no
ain?t no telling baby
when you will see me again
but I pray it will be tomorrow.

Well, the sunrise
is burnin? my eyes baby
well now I must leave now
but I really hope to see you tomorrow.

Yeah well my house is oh, such a million miles away
The feelin? there always hangs up my day
Oh Cleopatra, she?s driving me insane
She?s tryin? to put my body in her brain
So uh, just uh, kiss me goodbye, just to ease the pain.

Sing it, hah, sing it, hah!

Aint no, ain't no telling baby
There ain?t no telling baby
When you?re gonna see me
cause I really hope that uh, it?ll be tomorrow
You know what I?m talkin? bout

Woo, yeah
Hope it?ll be ah, hope it?ll be tomorrow, ah
Aint no tellin? baby
Yeah, you know what I?m talkin bout
Anyway, must leave now.