Traducción de la letra Alas de paloma de Veronica Leal

Idioma Origen:

Hay situaciones difíciles de entender,
Cuando no tienes a donde ir ni que hacer,
Se sierran puertas, se ausentan los amigos,
Como seguir si se acaban los caminos;
Desesperado  en mi angustia y dolor,
 Pero el salmista clamo en su aflix ion,
Asi yo clamo en sincera oración,
De lo profundo grita mi corazón,
 
 
QUE  ME DIERA ALAS, COMO DE PALOMA,
YO VOLARIA HASTA ENCONTRAR,
 LA SOLUCION DE ESTE GRAVE PROBLEMA,
DE ESTE PROBLEMA QUE ME HACE LLORAR,
NO ES NECESARIO ALAS DE PALOMA,
NO ES NECESARIO VOLAR PARA ESCAPAR,
CRISTO JESUS ES AMIGO VERDADERO,
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.
__________________________________________
 
 
QUE  ME DIERA ALAS, COMO DE PALOMA,
YO VOLARIA HASTA ENCONTRAR,
 LA SOLUCION DE ESTE GRAVE PROBLEMA,
DE ESTE PROBLEMA QUE ME HACE LLORAR,
NO ES NECESARIO ALAS DE PALOMA,
NO ES NECESARIO VOLAR PARA ESCAPAR,
CRISTO JESUS ES AMIGO VERDADERO,
 
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.
 
Idioma Destino:

Hay situaciones difíciles de entender,
Cuando no tienes a donde ir ni que hacer,
Se sierran puertas, se ausentan los amigos,
Como seguir si se acaban los caminos;
Desesperado  en mi angustia y dolor,
 Pero el salmista clamo en su aflix ion,
Asi yo clamo en sincera oración,
De lo profundo grita mi corazón,
 
 
QUE  ME DIERA ALAS, COMO DE PALOMA,
YO VOLARIA HASTA ENCONTRAR,
 LA SOLUCION DE ESTE GRAVE PROBLEMA,
DE ESTE PROBLEMA QUE ME HACE LLORAR,
NO ES NECESARIO ALAS DE PALOMA,
NO ES NECESARIO VOLAR PARA ESCAPAR,
CRISTO JESUS ES AMIGO VERDADERO,
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.
__________________________________________
 
 
QUE  ME DIERA ALAS, COMO DE PALOMA,
YO VOLARIA HASTA ENCONTRAR,
 LA SOLUCION DE ESTE GRAVE PROBLEMA,
DE ESTE PROBLEMA QUE ME HACE LLORAR,
NO ES NECESARIO ALAS DE PALOMA,
NO ES NECESARIO VOLAR PARA ESCAPAR,
CRISTO JESUS ES AMIGO VERDADERO,
 
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.
SI OTROS TE HAN FALLADO
EL NO TE  VA  FALLAR.