Traducción de la letra Alegre Viajero de Lom C

Idioma Origen:

Bien, es alegre viajero,
el pensamiento vuela por el viento.
No es nada más que un simple sueño,
un viaje por el alma,
es alegre viajero buscando calma.

Alegre viajero, de norte a sur viaja sin limites,
en este mundo lleno de tramites donde compites,
fiel pasajero buscando paz en esta tierra,
tratas de evitar un destino y no desesperas.
Tu que esperas tu suerte en días tristes sin norte,
donde quieres llegar con este informe sin soporte,
es compórtate, viaja a otra parte, siéntate y piensa,
presa del rencor que se esconde entre tus respuestas.
¿Donde estas?, ¿que nueva cima estas buscando?,
porque nueva orbita grita y dime hasta cuando,
alegre viajero, mensajero de un lugar para soñar,
para verte ganar, volar sobre tus cadenas.
Es tu amor en cada puerto, una luz que aun no ha muerto,
alegre viajero que vive ajeno y busca un puesto,
mi corazón es libre, mi vida cálida,
mi espíritu descansa, es mi claridad mi opción mas válida.
Mi ritual insitu, si supieras donde transito,
si subieras a mi tren sin rumbo junto a mi ejercito,
mi delito fue hacer el bien y empuñar un micro,
soldado del Hip Hop emigro, dentro de un libro.
Sabes donde vives, tu paraíso se asemeja a esto
mundo en declive, mis textos, y allí me alejan del infierno,
duerme tranquilo y no esperes nada,
sueña con un mundo mejor, no saques tu espada.

[Estribillo]
Serás libre como el agua que fluye entre rocas,
como el bosque que crece y provoca que otros respiren,
como el sol que nos da vida en este imperio que hoy prohíbe,
libre como tinta que en papeles escribe.(x2)

Si el mundo ya no te entiende y no reconoces tu hogar,
si huyes en busca de un destino libre y es para soñar,
que vives, fiel pasajero con tus verdades al hombro vas,
harto de vagar entre escombros, por eso escribes.
Alegre viajero, en tu piel sentiste el frío,
decides que ha llegado el momento y sientes los nervios,
desde que fuiste un crío en cada viaje viste magia,
nostalgia te viste, caminas para dar gracia.
Cada segundo sueñas con volar mas lejos,
con mejorar y ver la luz de sus ojos,
busca un lugar sin dueño, alegre viajero y vive libre,
abre tu puerta, veras la fuerza que te hará invencible.
No te desvíes, es un camino para ser tu mismo,
nunca te fíes de su abismo, avísame si has visto el cielo,
si sueñas con volver para ser mas fiel,
avísame si has visto el oro sin sangre dentro de esta cárcel.
Viajar es vivir, es conversar con el pasado y crear futuro,
caminar sin cadenas entre sus muros,
sonreír y tener paz, educarse y ser capaz,
de salir siempre a flote para sentir la libertad.
Cuantos cruces de caminos, cuantas vidas conociste,
alli buscando ser feliz en noches tristes,
fatal contraste, son días grises, entre vías de luz,
son memorias de un navío sin rumbo y de una virtud.

[Estribillo]
Serás libre como el agua que fluye entre rocas,
como el bosque que crece y provoca que otros respiren,
como el sol que nos da vida en este imperio que hoy prohíbe,
libre como tinta que en papeles escribe.(x2)

Serás libre.

Alegre viajero que busca su lugar sin nombre,
eres libre, veloz y ligero, y ya no te escondes,
alegre viajero buscando paz entre fieras,
serás capaz de escapar de sus fauces con tu quimera.(x4)
Idioma Destino:

Bien, es alegre viajero,
el pensamiento vuela por el viento.
No es nada más que un simple sueño,
un viaje por el alma,
es alegre viajero buscando calma.

Alegre viajero, de norte a sur viaja sin limites,
en este mundo lleno de tramites donde compites,
fiel pasajero buscando paz en esta tierra,
tratas de evitar un destino y no desesperas.
Tu que esperas tu suerte en días tristes sin norte,
donde quieres llegar con este informe sin soporte,
es compórtate, viaja a otra parte, siéntate y piensa,
presa del rencor que se esconde entre tus respuestas.
¿Donde estas?, ¿que nueva cima estas buscando?,
porque nueva orbita grita y dime hasta cuando,
alegre viajero, mensajero de un lugar para soñar,
para verte ganar, volar sobre tus cadenas.
Es tu amor en cada puerto, una luz que aun no ha muerto,
alegre viajero que vive ajeno y busca un puesto,
mi corazón es libre, mi vida cálida,
mi espíritu descansa, es mi claridad mi opción mas válida.
Mi ritual insitu, si supieras donde transito,
si subieras a mi tren sin rumbo junto a mi ejercito,
mi delito fue hacer el bien y empuñar un micro,
soldado del Hip Hop emigro, dentro de un libro.
Sabes donde vives, tu paraíso se asemeja a esto
mundo en declive, mis textos, y allí me alejan del infierno,
duerme tranquilo y no esperes nada,
sueña con un mundo mejor, no saques tu espada.

[Estribillo]
Serás libre como el agua que fluye entre rocas,
como el bosque que crece y provoca que otros respiren,
como el sol que nos da vida en este imperio que hoy prohíbe,
libre como tinta que en papeles escribe.(x2)

Si el mundo ya no te entiende y no reconoces tu hogar,
si huyes en busca de un destino libre y es para soñar,
que vives, fiel pasajero con tus verdades al hombro vas,
harto de vagar entre escombros, por eso escribes.
Alegre viajero, en tu piel sentiste el frío,
decides que ha llegado el momento y sientes los nervios,
desde que fuiste un crío en cada viaje viste magia,
nostalgia te viste, caminas para dar gracia.
Cada segundo sueñas con volar mas lejos,
con mejorar y ver la luz de sus ojos,
busca un lugar sin dueño, alegre viajero y vive libre,
abre tu puerta, veras la fuerza que te hará invencible.
No te desvíes, es un camino para ser tu mismo,
nunca te fíes de su abismo, avísame si has visto el cielo,
si sueñas con volver para ser mas fiel,
avísame si has visto el oro sin sangre dentro de esta cárcel.
Viajar es vivir, es conversar con el pasado y crear futuro,
caminar sin cadenas entre sus muros,
sonreír y tener paz, educarse y ser capaz,
de salir siempre a flote para sentir la libertad.
Cuantos cruces de caminos, cuantas vidas conociste,
alli buscando ser feliz en noches tristes,
fatal contraste, son días grises, entre vías de luz,
son memorias de un navío sin rumbo y de una virtud.

[Estribillo]
Serás libre como el agua que fluye entre rocas,
como el bosque que crece y provoca que otros respiren,
como el sol que nos da vida en este imperio que hoy prohíbe,
libre como tinta que en papeles escribe.(x2)

Serás libre.

Alegre viajero que busca su lugar sin nombre,
eres libre, veloz y ligero, y ya no te escondes,
alegre viajero buscando paz entre fieras,
serás capaz de escapar de sus fauces con tu quimera.(x4)