Traducción de la letra Alive again de Cher

Idioma Origen:

All alone
I must stand
Even when I´m running
And it feels, like a dream
I need to awaken from

I believe
When it hurts
We must keep on trying
But I want, And I need
Like a river needs the rain
There´s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna breathe again
Like a summer´s day I need to feel the heat again

[Chorus:]
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Then maybe I could stop the leaves from falling
I only wanna learn to freeze the flame
I know I´ll be alive again
I wanna be alive again

Here´s the night, where´s the stars
´Coz I need some guiding
and it cuts, like a knife
as I watch you walk away
There´s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again

[Chorus]

´Coz I did my best
Baby who´d have guessed
That I´ve failed the test

´Coz when love ain´t blessed
And it´s laid to rest
It can leave a mess

[Chorus (x2)]
Idioma Destino:

All alone
I must stand
Even when I´m running
And it feels, like a dream
I need to awaken from

I believe
When it hurts
We must keep on trying
But I want, And I need
Like a river needs the rain
There´s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna breathe again
Like a summer´s day I need to feel the heat again

[Chorus:]
I only wanna keep the stone from rolling
I only wanna learn to feel the rain
Then maybe I could stop the leaves from falling
I only wanna learn to freeze the flame
I know I´ll be alive again
I wanna be alive again

Here´s the night, where´s the stars
´Coz I need some guiding
and it cuts, like a knife
as I watch you walk away
There´s a bridge I need to burn before I leave
I just wanna live again
Like the stormy rain I need to hear it beat again

[Chorus]

´Coz I did my best
Baby who´d have guessed
That I´ve failed the test

´Coz when love ain´t blessed
And it´s laid to rest
It can leave a mess

[Chorus (x2)]