Traducción de la letra Alpha Dog de Fall Out Boy

Idioma Origen:

Clap until you hands hurt,
standing ovations or boo-boo-boos
Wa-watch us until we blur,
Walk off into the sunset
Tell Rock'n'Roll
I'm alone again
I want to pick the mid west home again
Your time has passed
They say never means never
So the fast dance won't last
But never means forever
Never means forever

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac

Winners have the best coast
Tell the best chumps
We must make it hard
but looks so easy doing something so hard
I can almost see my wake
This quick when they look at me
I'm a, I'm a star
I'm a, I'm a star
I'm a star, I'm a star

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac

You're not the first
Or the last but you're possibly the prettiest
Whoa
He's a fighter past his prime
He's in the gutter where he hit his head
and I'm just fine
You're not the first
Or the last but you're possibly the prettiest
Whoa
He's a fighter past his prime
He's in the gutter where he hit his head

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Idioma Destino:

Clap until you hands hurt,
standing ovations or boo-boo-boos
Wa-watch us until we blur,
Walk off into the sunset
Tell Rock'n'Roll
I'm alone again
I want to pick the mid west home again
Your time has passed
They say never means never
So the fast dance won't last
But never means forever
Never means forever

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac

Winners have the best coast
Tell the best chumps
We must make it hard
but looks so easy doing something so hard
I can almost see my wake
This quick when they look at me
I'm a, I'm a star
I'm a, I'm a star
I'm a star, I'm a star

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac

You're not the first
Or the last but you're possibly the prettiest
Whoa
He's a fighter past his prime
He's in the gutter where he hit his head
and I'm just fine
You're not the first
Or the last but you're possibly the prettiest
Whoa
He's a fighter past his prime
He's in the gutter where he hit his head

ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac
Eh, eh, eh-eh, eh, eh
ALPHAdog and oh OMEGA-MEGA-lo
Welcome to the new deja vu
I can almost see the wizard through the curtains
ALPHAdog and oh, OMEGAlomaniac