Traducción de la letra Amarillo azul de Thalía

Idioma Origen:

Otra historia de amor
hoy se ha vuelto a escribir
con las lágrimas de un engaño.
En mala hora llegó
aquel pirata de bar
que me ofrecía una isla
en el fondo del mar.
Y en una noche me llevó
de luna de miel
sin cruzar el umbral
entre un suspiro y un botón
jugaba el destino.

Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel.

Mi corazón se llevó,
se descubrió ante mí
aprovechando un apagón en mis sueños.
Y no tardé en descubrir
que era superficial,
que me había enamorado sin poderlo
evitar.
Y en una noche de placer, 1, 2 y 3,
suspendió el corazón,
entre el amor y el desamor
no hay más que un arrebato.
Idioma Destino:

Otra historia de amor
hoy se ha vuelto a escribir
con las lágrimas de un engaño.
En mala hora llegó
aquel pirata de bar
que me ofrecía una isla
en el fondo del mar.
Y en una noche me llevó
de luna de miel
sin cruzar el umbral
entre un suspiro y un botón
jugaba el destino.

Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel.

Mi corazón se llevó,
se descubrió ante mí
aprovechando un apagón en mis sueños.
Y no tardé en descubrir
que era superficial,
que me había enamorado sin poderlo
evitar.
Y en una noche de placer, 1, 2 y 3,
suspendió el corazón,
entre el amor y el desamor
no hay más que un arrebato.