Traducción de la letra Amarte ya de Gianina

Idioma Origen:

Que es lo que haria que podria pasar
si la tierra dejase de girar
cuando la luna no persiga al mar
donde te iras, donde te abrigarás
yo me iré contigo, yo te cuidaré
pero no desprecies lo que siento por ti

Yo siempre contigo estaré
y con mi amor te cubriré
en tu piel me esconderé
y con tus ojos dormiré
y aprenderé a no preguntar
pues las respuestas no estarán
y repetir sin olvidar
si no estas tu ya nada habrá

Estar en pie es algo irreal
como soñar al despertar
y cuando el sol vuelva a alumbrar
quizá confunda tu mirar
y no sabré, si es bien o mal
si eres principio o eres final

Si una mentira me hace llorar
cuidate de no mentirme jamás
puedes herirme pero no podrás
hacer que un día te deje de amar

quedate conmigo, yo te cuidaré
pero no desprecies lo que siento por ti

yo siempre contigo estaré
y con mi amor te cubriré
en tu piel me esconderé
y con tus ojos dormiré
y aprenderé a no preguntar
pues las respuestas no estarán
y repetir sin olvidar
si no estas tu ya nada habrá

Estar en pie es algo irreal
como soñar al despertar
y cuando el sol vuelva a alumbrar
quizá confunda tu mirar
y no sabré, si es bien o mal
si eres principio o eres final

Que es lo que haré
amarte ya
Idioma Destino:

Que es lo que haria que podria pasar
si la tierra dejase de girar
cuando la luna no persiga al mar
donde te iras, donde te abrigarás
yo me iré contigo, yo te cuidaré
pero no desprecies lo que siento por ti

Yo siempre contigo estaré
y con mi amor te cubriré
en tu piel me esconderé
y con tus ojos dormiré
y aprenderé a no preguntar
pues las respuestas no estarán
y repetir sin olvidar
si no estas tu ya nada habrá

Estar en pie es algo irreal
como soñar al despertar
y cuando el sol vuelva a alumbrar
quizá confunda tu mirar
y no sabré, si es bien o mal
si eres principio o eres final

Si una mentira me hace llorar
cuidate de no mentirme jamás
puedes herirme pero no podrás
hacer que un día te deje de amar

quedate conmigo, yo te cuidaré
pero no desprecies lo que siento por ti

yo siempre contigo estaré
y con mi amor te cubriré
en tu piel me esconderé
y con tus ojos dormiré
y aprenderé a no preguntar
pues las respuestas no estarán
y repetir sin olvidar
si no estas tu ya nada habrá

Estar en pie es algo irreal
como soñar al despertar
y cuando el sol vuelva a alumbrar
quizá confunda tu mirar
y no sabré, si es bien o mal
si eres principio o eres final

Que es lo que haré
amarte ya