Traducción de la letra Amenazas de Hilda Lizarazu

Idioma Origen:

La misma luna
el mismo sol
giran como vos y yo

La misma guerra
distinto Dios
muerden desintegración

La misma bomba
distinto avión
vuelan sobre vos y yo

La misma tierra
distinto Dios
vibran en desolación

Accidental y cretino
Occidental y cristiano
caen los edificios
y las secuelas
lluvia de crucifijos
y de banderas

Under, bestias under
por los siglos de los siglos
Amenazas, amenazas, amenazas, amenazas
Amenazas, amenazas, amenazas, amenazas

Amen
Idioma Destino:

La misma luna
el mismo sol
giran como vos y yo

La misma guerra
distinto Dios
muerden desintegración

La misma bomba
distinto avión
vuelan sobre vos y yo

La misma tierra
distinto Dios
vibran en desolación

Accidental y cretino
Occidental y cristiano
caen los edificios
y las secuelas
lluvia de crucifijos
y de banderas

Under, bestias under
por los siglos de los siglos
Amenazas, amenazas, amenazas, amenazas
Amenazas, amenazas, amenazas, amenazas

Amen