Traducción de la letra Amnesia de Control Machete

Idioma Origen:

Usted cuenta de antes, nosotros fuimos amantes,
usted comenta durante, vivimos algo importante,
usted, fuimos amantes, nosotros cuenta de antes,
usted comenta durante, vivimos algo importante,

Yo me temo que no soy yo, es un error,
ya que yo estoy desde hace un tiempo sin un amor,
y el ultimo que tuve fue un dolor dentro...a dentro.

Usted a quien rogue cuenta, hasta que no se fuera,
usted mi grande pena, adios corazon primavera,
usted que no se fuera, hasta que le rogue cuenta,
usted mi grande pena mi corazon sin primavera

Que andube por ahi de bar en bar
llorando y sin poderla olvidar
de bar en bar que andube ahi
llorando y sin poderla olvidar

Gastando la piel en recordar.........


oh! perdon no la quisiera lastimar,
talvez lo que usted cuenta sea verdad,
lamento contrariar, pero yo no la recuerdo........


Que andube por ahi de bar en bar
llorando y sin poderla olvidar
de bar en bar que andube ahi
llorando y sin poderla olvidar

Gastando la piel en recordar.........

oh! perdon no la quisiera lastimar,
talvez lo que usted cuenta sea verdad,
lamento contrariar, pero yo no la recuerdo........


hey! no me vengas a decir que, que, que, la recuerde no no no...eso esta olvidado, en el pasado, esta borrado, sabes? yo tengo muy mala memoria, como? naaa
Eso es solo suponer quiza me confundes con alguien mas, como? Hoy vivo mi presente voy difente, tengo cosas que sean borrado de mi mente como?
no es que viva en otro lado... vivo donde mismo yo no he cambiado no.

como? quien habla? ( hay que dolor no puedo llevarlo en el alma)
Idioma Destino:

Usted cuenta de antes, nosotros fuimos amantes,
usted comenta durante, vivimos algo importante,
usted, fuimos amantes, nosotros cuenta de antes,
usted comenta durante, vivimos algo importante,

Yo me temo que no soy yo, es un error,
ya que yo estoy desde hace un tiempo sin un amor,
y el ultimo que tuve fue un dolor dentro...a dentro.

Usted a quien rogue cuenta, hasta que no se fuera,
usted mi grande pena, adios corazon primavera,
usted que no se fuera, hasta que le rogue cuenta,
usted mi grande pena mi corazon sin primavera

Que andube por ahi de bar en bar
llorando y sin poderla olvidar
de bar en bar que andube ahi
llorando y sin poderla olvidar

Gastando la piel en recordar.........


oh! perdon no la quisiera lastimar,
talvez lo que usted cuenta sea verdad,
lamento contrariar, pero yo no la recuerdo........


Que andube por ahi de bar en bar
llorando y sin poderla olvidar
de bar en bar que andube ahi
llorando y sin poderla olvidar

Gastando la piel en recordar.........

oh! perdon no la quisiera lastimar,
talvez lo que usted cuenta sea verdad,
lamento contrariar, pero yo no la recuerdo........


hey! no me vengas a decir que, que, que, la recuerde no no no...eso esta olvidado, en el pasado, esta borrado, sabes? yo tengo muy mala memoria, como? naaa
Eso es solo suponer quiza me confundes con alguien mas, como? Hoy vivo mi presente voy difente, tengo cosas que sean borrado de mi mente como?
no es que viva en otro lado... vivo donde mismo yo no he cambiado no.

como? quien habla? ( hay que dolor no puedo llevarlo en el alma)