Traducción de la letra Amor de tele de Ricardo Arjona

Idioma Origen:

amo la costura de tu falda
amo la estructura de tu espalda
amo lo que ves y lo que tocas
y amo lo que es y lo provocas
amo tu frialdad ante la vida
amo tu verdad aunque es mentira
amo mucho más que tu belleza
te amo si te vas o si regresas
amo la cicatriz en tu rodilla
y ese lunar gris en tu barbilla
si no fuera porque estás metida adentro
de un televisor de 6 a 7
te diría lo que siento por dentro
cada vez que te besa un mequetrete
me enamoré de la diva de la tele
como es de idiota el amor y como duele
ayer te vi de prisa y fue en vivo
y descubrí que tu sonrisa era de archivo
me fui detrás de ti para tocarte
y lo que conseguí fue enfadarte
descubri que era ficticio el lunar gris
mientras tumbabas la puerta en mi nariz
tendré que conformarme de 6 a 7
y con soñar que soy yo ese mequetrete
me enamore del pael de una
sé que tu no existes y me doy cuenta...
Idioma Destino:

amo la costura de tu falda
amo la estructura de tu espalda
amo lo que ves y lo que tocas
y amo lo que es y lo provocas
amo tu frialdad ante la vida
amo tu verdad aunque es mentira
amo mucho más que tu belleza
te amo si te vas o si regresas
amo la cicatriz en tu rodilla
y ese lunar gris en tu barbilla
si no fuera porque estás metida adentro
de un televisor de 6 a 7
te diría lo que siento por dentro
cada vez que te besa un mequetrete
me enamoré de la diva de la tele
como es de idiota el amor y como duele
ayer te vi de prisa y fue en vivo
y descubrí que tu sonrisa era de archivo
me fui detrás de ti para tocarte
y lo que conseguí fue enfadarte
descubri que era ficticio el lunar gris
mientras tumbabas la puerta en mi nariz
tendré que conformarme de 6 a 7
y con soñar que soy yo ese mequetrete
me enamore del pael de una
sé que tu no existes y me doy cuenta...