Traducción de la letra Amor limosnero de Silvia Mendívil

Idioma Origen:

Yo no quisiera hablar de despedida
Me duele mucho, me parte el alma
Pero que puedo hacer
Ahora recojo mi arrastrado orgullo
Hoy me marcho de ti, no lo vas a creer

Yo no quisiera provocarte penas
Pues se de sobra que tu alma es buena
Por no verme llorar
Podrías quedarte sin abrir las alas
Y en tus alas se ve, que ahora quieres volar

Aquí se termina
Aquí se termina este amor limosnero
Me voy de tu vida
Porque te quiero
Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad

Yo no quisiera provocarte penas
Pues se de sobra que tu alma es buena
Por no hacerme llorar
Podrías quedarte sin abrir las alas
Y en tus alas se ve, que ahora quieres volar

Aquí se termina
Aquí se termina este amor limosnero
Me voy de tu vida
Porque te quiero
Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad

Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad
Idioma Destino:

Yo no quisiera hablar de despedida
Me duele mucho, me parte el alma
Pero que puedo hacer
Ahora recojo mi arrastrado orgullo
Hoy me marcho de ti, no lo vas a creer

Yo no quisiera provocarte penas
Pues se de sobra que tu alma es buena
Por no verme llorar
Podrías quedarte sin abrir las alas
Y en tus alas se ve, que ahora quieres volar

Aquí se termina
Aquí se termina este amor limosnero
Me voy de tu vida
Porque te quiero
Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad

Yo no quisiera provocarte penas
Pues se de sobra que tu alma es buena
Por no hacerme llorar
Podrías quedarte sin abrir las alas
Y en tus alas se ve, que ahora quieres volar

Aquí se termina
Aquí se termina este amor limosnero
Me voy de tu vida
Porque te quiero
Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad

Te doy la libertad
De que vueles en pos
De tu felicidad