Traducción de la letra Amor Perfecto de Alexandre Pires

Idioma Origen:

Ya no sé que hacer al ver pasar el tiempo.
¿Hasta cuando esperaré?
Ángel bueno, amor perfecto, eres un sueño,
lo más lindo que soñé.

Ven, cuento los días y las horas, y no estás,
no te consigo olvidar,
Cada minuto es mucho tiempo si no estás, si no estás.

Los segundos van pasando lentamente.
¿Cuándo vas a regresar?
¿Hasta cuando voy a seguirte queriendo?
Corazón quiere encontrar.

Ven, que de tus brazos el amor nace canción.
No te consigo olvidar.
Cada minuto es mucho tiempo si no estás, si no estás.

¿Cómo me voy acostumbrar
a despertarme y no encontrar
tu amor, tu paz, tu comprensión?
¿Qué hará mi corazón si no estás?
Sácame de esta soledad,
ven a calmar esta ansiedad.
¿Qué importa quién se equivocó?
Lo que pasó, pasó, y tú no estás.

Ven, ven, porque no estás.
Ven, ven, tú no estás.

¿Cómo me voy acostumbrar
a despertarme y no encontrar
tu amor, tu paz, tu comprensión?
¿Qué hará mi corazón si no estás?
Sácame de esta soledad,
ven a calmar esta ansiedad.
¿Qué importa quién se equivocó?
Lo que pasó, pasó, y tú no estás.

No estás.
¿Hasta cuándo esperaré?
Lo más lindo que soñé.
Cada segundo, cada minuto, es mucho tiempo si no estás.
Una vida va pasando y me sigo preguntando
por dónde estarás.
Y aquí, mi amor, no estás.
No importa quién se equivocó.
Lo que pasó, pasó.

Ven, no consigo olvidar de su amor.
Ven...
Idioma Destino:

Ya no sé que hacer al ver pasar el tiempo.
¿Hasta cuando esperaré?
Ángel bueno, amor perfecto, eres un sueño,
lo más lindo que soñé.

Ven, cuento los días y las horas, y no estás,
no te consigo olvidar,
Cada minuto es mucho tiempo si no estás, si no estás.

Los segundos van pasando lentamente.
¿Cuándo vas a regresar?
¿Hasta cuando voy a seguirte queriendo?
Corazón quiere encontrar.

Ven, que de tus brazos el amor nace canción.
No te consigo olvidar.
Cada minuto es mucho tiempo si no estás, si no estás.

¿Cómo me voy acostumbrar
a despertarme y no encontrar
tu amor, tu paz, tu comprensión?
¿Qué hará mi corazón si no estás?
Sácame de esta soledad,
ven a calmar esta ansiedad.
¿Qué importa quién se equivocó?
Lo que pasó, pasó, y tú no estás.

Ven, ven, porque no estás.
Ven, ven, tú no estás.

¿Cómo me voy acostumbrar
a despertarme y no encontrar
tu amor, tu paz, tu comprensión?
¿Qué hará mi corazón si no estás?
Sácame de esta soledad,
ven a calmar esta ansiedad.
¿Qué importa quién se equivocó?
Lo que pasó, pasó, y tú no estás.

No estás.
¿Hasta cuándo esperaré?
Lo más lindo que soñé.
Cada segundo, cada minuto, es mucho tiempo si no estás.
Una vida va pasando y me sigo preguntando
por dónde estarás.
Y aquí, mi amor, no estás.
No importa quién se equivocó.
Lo que pasó, pasó.

Ven, no consigo olvidar de su amor.
Ven...