Traducción de la letra Amores paganos de Patan

Idioma Origen:

Una mujer
de lágrimas vacías,
de esas que lloran
solo por un vicio

De la vida te quejas,
es una costumbre.
Amores paganos
son tu realidad

Ella bebe los licores
del placer y la lujuria
y su cuerpo se enciende
de pasión y dolor

El secreto de tu cuarto
saliste a cerrar.
Me estoy enamorando
de esa mujer del bar.

Que bueno que en mis sueños
te vuelva a encontrar,
para que solo tengamos
un poco de intimidad

Vivir otras vidas,
libre y junto al mar,
pero solo es un sueño,
un sueño y nada más.

Criatura de la noche,
quizá te vuelva a encontrar
en aquel lugar oscuro
donde tu sabes estar

La vida me castiga,
es mi cruda realidad.
No puedo ser tu dueño,
no me puedo acostumbrar

(Estribillo)
Encontrar una salida
a éste laberinto,
con pasión, con dolor.
No puedo resistir.

No puedo resistir, no.
No puedo resistir.
No puedo resistir.

(SOLO)

(repite Estribillo x 1)
Idioma Destino:

Una mujer
de lágrimas vacías,
de esas que lloran
solo por un vicio

De la vida te quejas,
es una costumbre.
Amores paganos
son tu realidad

Ella bebe los licores
del placer y la lujuria
y su cuerpo se enciende
de pasión y dolor

El secreto de tu cuarto
saliste a cerrar.
Me estoy enamorando
de esa mujer del bar.

Que bueno que en mis sueños
te vuelva a encontrar,
para que solo tengamos
un poco de intimidad

Vivir otras vidas,
libre y junto al mar,
pero solo es un sueño,
un sueño y nada más.

Criatura de la noche,
quizá te vuelva a encontrar
en aquel lugar oscuro
donde tu sabes estar

La vida me castiga,
es mi cruda realidad.
No puedo ser tu dueño,
no me puedo acostumbrar

(Estribillo)
Encontrar una salida
a éste laberinto,
con pasión, con dolor.
No puedo resistir.

No puedo resistir, no.
No puedo resistir.
No puedo resistir.

(SOLO)

(repite Estribillo x 1)