Traducción de la letra Another second time around de Goo Goo Dolls

Idioma Origen:

Happy, smilin´, cryin,
Outburst to my past.
I guess those stormy gray skies simply couldn´t last.
And now I find myself a-tuggin´ at your dress.
The fun of holdin´ you down, or seein´ you frown, is never gonna pass.

Somewhere there´s a place a soul can never go,
Grey like stormy skies I hoped you didn´t know.
All our postcards full of things I won´t forget,
And now it´s comin´ down, that laughing clown is all I ever get.

Another second time around I´ve been runnin´ from ya,
Another second time around.
Another second, one more second time I waited for ya,
Another second time around.

Couldn´t help myself,
I felt like everything was gonna pass.
It was an awkward time,
I hoped it wouldn´t, hoped it couldn´t last.

And I didn´t know exactly what to say,
´Bout the things you saw me do my evil way.
And I know you´re lyin´, cryin´ in your bed,
Well I´m all tired out, so wired out, it´s ringing in my head.

Another second time around I´ve been runnin´ from ya,
Another second time around.
Another second, one more second time I waited for ya,
Another second time around.
Another second time around
Another second time around
Idioma Destino:

Happy, smilin´, cryin,
Outburst to my past.
I guess those stormy gray skies simply couldn´t last.
And now I find myself a-tuggin´ at your dress.
The fun of holdin´ you down, or seein´ you frown, is never gonna pass.

Somewhere there´s a place a soul can never go,
Grey like stormy skies I hoped you didn´t know.
All our postcards full of things I won´t forget,
And now it´s comin´ down, that laughing clown is all I ever get.

Another second time around I´ve been runnin´ from ya,
Another second time around.
Another second, one more second time I waited for ya,
Another second time around.

Couldn´t help myself,
I felt like everything was gonna pass.
It was an awkward time,
I hoped it wouldn´t, hoped it couldn´t last.

And I didn´t know exactly what to say,
´Bout the things you saw me do my evil way.
And I know you´re lyin´, cryin´ in your bed,
Well I´m all tired out, so wired out, it´s ringing in my head.

Another second time around I´ve been runnin´ from ya,
Another second time around.
Another second, one more second time I waited for ya,
Another second time around.
Another second time around
Another second time around