Traducción de la letra Argentina de Quilmes

Idioma Origen:

Bendito sea el mundial con qe soñamos,
bendito cada nombre qe ha sido designado
benditos los pibes qe siempre sacamos....el peso de la historia, el respeto ganado...
Malditos sean los recuerdos dolorosos.....maldita la impotencia i la injusticia qe vivimos, el volvernos a casa cada uno x su lado......las finales sin jugar, el qedar n el camino......
Bendita la anestesia general a ls dolores, ls tristezas qe curamos cn abrazos, ls gargantas qe se rompen x ls goles, el sentirnos ls mejores dl mundo x un rato....
Malditos ls sorteos i ls grupos d la muerte, ls controles sin azar qe signaron nuestra suert.....malditos ls mezqinos qe juegan sin poesía...ls qe pegan, ls qe envidian, ls qe rompen i lastiman....
Bendito sea el orgullo cn qe entramos a la cancha, el potrero i la pelota no c manchan!!!La TV qe repite la gambeta...inflar las redes de los otrosm inflar el pecho d ls nuestros....merecer la camiseta!!....Ls turistas, ls cronistas, ls sponsors, ls amigos, el himno, ls mujeres siguiendo ls partidos!
Benditas las cabalas qe dan resultado, las risas i el llanto qe guardaremos tannto.....
Y bendito ese momento qe ns regala el fútbol, d podr cambiar nuestro destino....i d sentir otra vez i frente al mundo...lo GLORIOSO.....ii lo GROSSOO................
DE SER ARGENTINO!!!!!
Idioma Destino:

Bendito sea el mundial con qe soñamos,
bendito cada nombre qe ha sido designado
benditos los pibes qe siempre sacamos....el peso de la historia, el respeto ganado...
Malditos sean los recuerdos dolorosos.....maldita la impotencia i la injusticia qe vivimos, el volvernos a casa cada uno x su lado......las finales sin jugar, el qedar n el camino......
Bendita la anestesia general a ls dolores, ls tristezas qe curamos cn abrazos, ls gargantas qe se rompen x ls goles, el sentirnos ls mejores dl mundo x un rato....
Malditos ls sorteos i ls grupos d la muerte, ls controles sin azar qe signaron nuestra suert.....malditos ls mezqinos qe juegan sin poesía...ls qe pegan, ls qe envidian, ls qe rompen i lastiman....
Bendito sea el orgullo cn qe entramos a la cancha, el potrero i la pelota no c manchan!!!La TV qe repite la gambeta...inflar las redes de los otrosm inflar el pecho d ls nuestros....merecer la camiseta!!....Ls turistas, ls cronistas, ls sponsors, ls amigos, el himno, ls mujeres siguiendo ls partidos!
Benditas las cabalas qe dan resultado, las risas i el llanto qe guardaremos tannto.....
Y bendito ese momento qe ns regala el fútbol, d podr cambiar nuestro destino....i d sentir otra vez i frente al mundo...lo GLORIOSO.....ii lo GROSSOO................
DE SER ARGENTINO!!!!!