Traducción de la letra Argentinas de Ella Es Tan Cargosa

Idioma Origen:

Se oyen cacerolas caras, aunque todo sigue igual
Los números cierran con millones que la pasan mal
"que se vayan todos" hoy es un eslogan demodé
mientras haya plata en los que cajeros no se vayan, todo bien.

Esto es igual que el ying yang, da siempre cero si sumás
para que haya un Cariló existe un Morris, un Catán
Para un Barrio norte, un Merlo Gómez, una Mariló
en una vereda Haiti y enfrente te levantan Disneyworld

Y hoy, ¿en qué Argentina vivís vos?
Crece la desigualdad, crece el hambre, el odio, la maldad.

Hoy la inmigración es un asunto que te pone mal
aunque hace unos años hacías cola para irte de acá
Vueltas de la historia que la ley no puede controlar
cuando hay hambre y muerte
la bandera es una tela, nada mas

Y hoy, ¿En que Argentina vivís vos?
Crece la desigualdad, dudo que esto vaya a mejorar.
Idioma Destino:

Se oyen cacerolas caras, aunque todo sigue igual
Los números cierran con millones que la pasan mal
"que se vayan todos" hoy es un eslogan demodé
mientras haya plata en los que cajeros no se vayan, todo bien.

Esto es igual que el ying yang, da siempre cero si sumás
para que haya un Cariló existe un Morris, un Catán
Para un Barrio norte, un Merlo Gómez, una Mariló
en una vereda Haiti y enfrente te levantan Disneyworld

Y hoy, ¿en qué Argentina vivís vos?
Crece la desigualdad, crece el hambre, el odio, la maldad.

Hoy la inmigración es un asunto que te pone mal
aunque hace unos años hacías cola para irte de acá
Vueltas de la historia que la ley no puede controlar
cuando hay hambre y muerte
la bandera es una tela, nada mas

Y hoy, ¿En que Argentina vivís vos?
Crece la desigualdad, dudo que esto vaya a mejorar.