Traducción de la letra Arruinarse de Tan Bionica

Idioma Origen:

Te burlaste de mis sueños
siempre me trataste mal
te miraba me reia
y eso me gustaba tanto

me acerque quise hablar
pero vos querias pelear
y a mi me tanto me gusto
que no te dure ni un round

y a veces pienso cuando me quedo solo
te extraño te lloro
que lindo arruinarse con vos

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
no quiero recordarte mas
no me hace bien

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brillo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa nada de lo que me pasa

estoy un poco ansioso
y se termina el dia
ando buscando un poquitito
de tu adrenalina

en mi cabeza encuentro
solo resignaciones
estoy pagando el precio de mis buenas intenciones

en que estaba pensando
cuando me vine aca
tiene que haber alguna buena forma de escapar
si bien algunas cosas puedieron mejorar
me esta aburriendo esta mentira de la libertad

y a veces piendo cuando me quedo solo
te extraño , te lloro
que lindo arruinarse con vos
juro linda
me esta costando mucho
termino los dias cansado de extrañarte

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
odiabas el amanecer
y yo también

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brilo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa nada de lo que me pasa

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
las noches con el huracan
hoy me acorde

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brillo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa de lo que me pasaaaa
Idioma Destino:

Te burlaste de mis sueños
siempre me trataste mal
te miraba me reia
y eso me gustaba tanto

me acerque quise hablar
pero vos querias pelear
y a mi me tanto me gusto
que no te dure ni un round

y a veces pienso cuando me quedo solo
te extraño te lloro
que lindo arruinarse con vos

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
no quiero recordarte mas
no me hace bien

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brillo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa nada de lo que me pasa

estoy un poco ansioso
y se termina el dia
ando buscando un poquitito
de tu adrenalina

en mi cabeza encuentro
solo resignaciones
estoy pagando el precio de mis buenas intenciones

en que estaba pensando
cuando me vine aca
tiene que haber alguna buena forma de escapar
si bien algunas cosas puedieron mejorar
me esta aburriendo esta mentira de la libertad

y a veces piendo cuando me quedo solo
te extraño , te lloro
que lindo arruinarse con vos
juro linda
me esta costando mucho
termino los dias cansado de extrañarte

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
odiabas el amanecer
y yo también

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brilo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa nada de lo que me pasa

y el dia estuvo mal
hoy te soñe
las noches con el huracan
hoy me acorde

quisiera comprender
que estas muy lejos
y que no te importa nada de lo que me pasa

y cada vez que pienso en vos
quiero volver
y el brillo de tus ojos locos
yo quiero ver

detesto no saber
si te acordas de mi
o no te importa de lo que me pasaaaa