Traducción de la letra Asche zu asche traducida español de Rammstein

Idioma Origen:

CENISA A LA CENISA

Cuerpo caliente
cruz ardiente
juicio falso
frío sepulcro

Sobre la cruz me encuentro aquí
me golpean los clavos
el fuego lava el alma pura
y el resto permanece en una bocanada de ceniza

Ceniza a la ceniza

Yo regreso
en diez días
como tu sombra
y te cazaré

Secretamente resucitaré
y tú suplicarás demencia
entonces me arrodillo en tu rostro
e introduzco el dedo en la ceniza

Ceniza a la ceniza
y polvo al polvo
Idioma Destino:

CENISA A LA CENISA

Cuerpo caliente
cruz ardiente
juicio falso
frío sepulcro

Sobre la cruz me encuentro aquí
me golpean los clavos
el fuego lava el alma pura
y el resto permanece en una bocanada de ceniza

Ceniza a la ceniza

Yo regreso
en diez días
como tu sombra
y te cazaré

Secretamente resucitaré
y tú suplicarás demencia
entonces me arrodillo en tu rostro
e introduzco el dedo en la ceniza

Ceniza a la ceniza
y polvo al polvo