Traducción de la letra Av cordoba de El Deposito Norte

Idioma Origen:

Nunca pensé que me volvería pasar
La experiencia no pudo evitar ese anzuelo
Podría dedicarte libros enteros de estrofas
Pero generalmente no dejo a mis harapos hablar

(Estribillo)
Ya está
A bordo y viajando estás
Perdonáme si no te acompaño
No quiero viajar en el asiento de atrás

Ahora me cuesta caminar por esas veredas
Por mis latidos es como si las corriera
La imagen grabada de tus caricias en punta de pie
Y el enorme vacío de tu cuerpo tan pequeño

(Estribillo)


MAQUILLAJE

Conozco sus rostros y desconozco sus almas
Que extraña habilidad la de emociones ocultar
Diversos actos asoman intenciones
Pero el objetivo final descansa en sus tejidos

(Estribillo)
Nunca veré sus almas porque no les gusta que las vea
Las miserias de algunos contrastan con sus apariencias

Con los músculos faciales adaptados a la sonrisa
Y con miradas predeterminadas protocolares
A la vista del mundo son vidas casi perfectas
En donde la amabilidad abunda en cantidad

(Estribillo)

Y el miedo de volver a caer
Forma una capa de más de este anticuerpo en formación

(Estribillo)
Idioma Destino:

Nunca pensé que me volvería pasar
La experiencia no pudo evitar ese anzuelo
Podría dedicarte libros enteros de estrofas
Pero generalmente no dejo a mis harapos hablar

(Estribillo)
Ya está
A bordo y viajando estás
Perdonáme si no te acompaño
No quiero viajar en el asiento de atrás

Ahora me cuesta caminar por esas veredas
Por mis latidos es como si las corriera
La imagen grabada de tus caricias en punta de pie
Y el enorme vacío de tu cuerpo tan pequeño

(Estribillo)


MAQUILLAJE

Conozco sus rostros y desconozco sus almas
Que extraña habilidad la de emociones ocultar
Diversos actos asoman intenciones
Pero el objetivo final descansa en sus tejidos

(Estribillo)
Nunca veré sus almas porque no les gusta que las vea
Las miserias de algunos contrastan con sus apariencias

Con los músculos faciales adaptados a la sonrisa
Y con miradas predeterminadas protocolares
A la vista del mundo son vidas casi perfectas
En donde la amabilidad abunda en cantidad

(Estribillo)

Y el miedo de volver a caer
Forma una capa de más de este anticuerpo en formación

(Estribillo)