Traducción de la letra Ay Mujer de Juan Luis Guerra

Idioma Origen:

Ay mujer
tu cuerpo me hace falta ya
tus labios mi refugio
que me dejan ebrio de tanto besar

Ay mujer
tu risa mi oportunidad
y si no estás conmigo
todo va muriendo y no puedo soñar

Es que tu amor
me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
se multiplica y crece
Es que tu amor
es el principio y el final
Es que a tu amor
le nacen alas y vuela sobre el mar

Ay mujer
mi sombra va detrás de tí
descalza se desnuda
y entre tu pecho comienzo a vivir

Es que tu amor
me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
se multiplica y crece
Es que tu amor
es el principio y el final
Es que a tu amor
le nacen alas y vuela sobre el mar
Idioma Destino:

Ay mujer
tu cuerpo me hace falta ya
tus labios mi refugio
que me dejan ebrio de tanto besar

Ay mujer
tu risa mi oportunidad
y si no estás conmigo
todo va muriendo y no puedo soñar

Es que tu amor
me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
se multiplica y crece
Es que tu amor
es el principio y el final
Es que a tu amor
le nacen alas y vuela sobre el mar

Ay mujer
mi sombra va detrás de tí
descalza se desnuda
y entre tu pecho comienzo a vivir

Es que tu amor
me queda grande, ya lo sé
Es que tu amor
se multiplica y crece
Es que tu amor
es el principio y el final
Es que a tu amor
le nacen alas y vuela sobre el mar