Traducción de la letra Ayer de Santos Dumont

Idioma Origen:

Quisiera empezar, volver a cruzar despacio
la imagen de un silencio que se va

Recuerdo el comienzo, era casi todo
como un regalo de otro cielo

Tal vez no te das cuenta como volvemos a caer
El resto es lo mismo de siempre

Todo será igual
Alguna vez cantaras una canción
de odio y amor

Un sueño muerto bajo el mar,
atornillado entre las rocas
Hoy mejor me encontraras,
vivo y tratando de flotar

Hacia esas luces que sin saber
te dejaron atrás

Puedes respirar por fin ha vuelto a llover...
y no estoy muerto
Tal vez no te das cuenta
que hoy casi todo fue
Como un regalo de otro tiempo...mejor

Nada será igual
Tengo otra voz para olvidar,
el manto triste de planetas
Muchas veces creí partir,
hacia las cumbres verdaderas
Y me encontré con muchos mas,
agonizando sin llegar
La danza heroica ya no es tal,
ni se bailara cerca de aquí

Te pregunto una vez mas
Fuiste tú quien escondió la eternidad?

Alguna vez cantaras...
Idioma Destino:

Quisiera empezar, volver a cruzar despacio
la imagen de un silencio que se va

Recuerdo el comienzo, era casi todo
como un regalo de otro cielo

Tal vez no te das cuenta como volvemos a caer
El resto es lo mismo de siempre

Todo será igual
Alguna vez cantaras una canción
de odio y amor

Un sueño muerto bajo el mar,
atornillado entre las rocas
Hoy mejor me encontraras,
vivo y tratando de flotar

Hacia esas luces que sin saber
te dejaron atrás

Puedes respirar por fin ha vuelto a llover...
y no estoy muerto
Tal vez no te das cuenta
que hoy casi todo fue
Como un regalo de otro tiempo...mejor

Nada será igual
Tengo otra voz para olvidar,
el manto triste de planetas
Muchas veces creí partir,
hacia las cumbres verdaderas
Y me encontré con muchos mas,
agonizando sin llegar
La danza heroica ya no es tal,
ni se bailara cerca de aquí

Te pregunto una vez mas
Fuiste tú quien escondió la eternidad?

Alguna vez cantaras...