Traducción de la letra Bala perdida de Belo Y Los Susodichos

Idioma Origen:

Me dicen ignorante de la vida
y antes que ignorante fui un bala perdida,
un mal estudiante que nunca fue a clase
y de cada libro entre líneas leía
de aquellas lecciones, de aquellos profesores
que nunca se reían,
de aquellos adultos, absurdos, incultos
que el mar no veían.

Irrumpe el viento con su pon pon pon
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas de la sinrazón'

Me venden baratas las mentiras
pero yo no compro, perdona que te diga.
Los camellos del barrio de mis sueños
son de puta madre y hasta el sol me fían.

Y yo me fío de aquellos que me miran de frente y a los ojos
y si zorreas no veas si me vuelvo un perro rabioso'

Irrumpe el viento con su pon pon pon
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas de la sinrazón'

Y yo me fío de aquellos que me miran de frente y a los ojos
y si zorreas no veas si me vuelvo un perro rabioso'

Irrumpe el viento con su pom pom pom
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas'

Y a veces diferente y otras igual al resto
y cuando me apetece yo me engancho al viento,
me como las vergüenzas a cucharadas
y fumo de mis sueños
Calada tras calada, calada tras calada,
calada tras calada, calada tras calada'
Idioma Destino:

Me dicen ignorante de la vida
y antes que ignorante fui un bala perdida,
un mal estudiante que nunca fue a clase
y de cada libro entre líneas leía
de aquellas lecciones, de aquellos profesores
que nunca se reían,
de aquellos adultos, absurdos, incultos
que el mar no veían.

Irrumpe el viento con su pon pon pon
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas de la sinrazón'

Me venden baratas las mentiras
pero yo no compro, perdona que te diga.
Los camellos del barrio de mis sueños
son de puta madre y hasta el sol me fían.

Y yo me fío de aquellos que me miran de frente y a los ojos
y si zorreas no veas si me vuelvo un perro rabioso'

Irrumpe el viento con su pon pon pon
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas de la sinrazón'

Y yo me fío de aquellos que me miran de frente y a los ojos
y si zorreas no veas si me vuelvo un perro rabioso'

Irrumpe el viento con su pom pom pom
en los sucios cristales de mi habitación.
Y subo y bajo como un yo-yo
y arranco los hierbajos de mi corazón
y me fumo el mundo cuando me da la gana;
soy un vagabundo que cuelga de las ramas'

Y a veces diferente y otras igual al resto
y cuando me apetece yo me engancho al viento,
me como las vergüenzas a cucharadas
y fumo de mis sueños
Calada tras calada, calada tras calada,
calada tras calada, calada tras calada'