Traducción de la letra Bandido de amores de Joan Sebastián

Idioma Origen:

Todos atentos señores,
que voy a cantarles
un nuevo corrido

De un hombre que era valiente,
alegre y decente de eso soy testigo

con las damas caballero,
amigo sincero
fue de los mejores

Entre las hembras hermosas
se ganó su apodo el bandido de amores

Cuando el bandido llegaba,
la banda tocaba Gabino Barrera,
porque era indio sureño y padre de muchos
frontera a frontera

Un día domingo en mi pueblo,
conoció una shula,
saliendo de misa
reverenció su sombrero y la
ssshhula coketa con él se desliza

Ya por la noche en la feria andaba en sus brazos
estando pedida,
no imaginaba mi amigo
que por esa hembra perdiera la vida....

Cuando el bandido llegaba,
la banda tocaba Gabino Barrera,
el novio andaba tomando,
dice al cantinero mi novia me espera,

Luego se va para el baile,
descubre a la ingrata, alllá entre la boola

Se le acercó por las espalda,
y contra el bandido vació su pistola,
el novio ya está en la cárcel,
el bandido muerto
y la coqueta sola,

El novio ya está en la cárcel,
el bandido muerto y la coqueta sola....

AYY jajá!!!
Idioma Destino:

Todos atentos señores,
que voy a cantarles
un nuevo corrido

De un hombre que era valiente,
alegre y decente de eso soy testigo

con las damas caballero,
amigo sincero
fue de los mejores

Entre las hembras hermosas
se ganó su apodo el bandido de amores

Cuando el bandido llegaba,
la banda tocaba Gabino Barrera,
porque era indio sureño y padre de muchos
frontera a frontera

Un día domingo en mi pueblo,
conoció una shula,
saliendo de misa
reverenció su sombrero y la
ssshhula coketa con él se desliza

Ya por la noche en la feria andaba en sus brazos
estando pedida,
no imaginaba mi amigo
que por esa hembra perdiera la vida....

Cuando el bandido llegaba,
la banda tocaba Gabino Barrera,
el novio andaba tomando,
dice al cantinero mi novia me espera,

Luego se va para el baile,
descubre a la ingrata, alllá entre la boola

Se le acercó por las espalda,
y contra el bandido vació su pistola,
el novio ya está en la cárcel,
el bandido muerto
y la coqueta sola,

El novio ya está en la cárcel,
el bandido muerto y la coqueta sola....

AYY jajá!!!