Traducción de la letra Big apple heartbreak de Yellow Card

Idioma Origen:

This can´t be home anymore
This can´t be home anymore
if you think i have not been missing the way she breathes
you are mistaken my friend I´ve fallen down
So put your mouth on my bloody knees

[Chorus:]
One night with me and I´ve broken your trust
I hate to be the bond you know is gonna bust
Hurting lungs from breathing sighs of disgust
This can´t be home anymore
This can´t be home anymore

Now cold concrete blank walls are
Staring into your lonely eyes
I duck behind them and hope that you won´t go
And ask for answers to why I made you cry

I never wanted us to fade out
Resting on a love that fell apart
Where are you, I need you
You still have my heart
Still have my heart

I never wanted us to fade out (fade out)
Resting on a love that fell apart (torn apart)
Where are you, I need you
You still have my heart
Still have my heart

[Chorus]

Open up my heart [x4]
Idioma Destino:

This can´t be home anymore
This can´t be home anymore
if you think i have not been missing the way she breathes
you are mistaken my friend I´ve fallen down
So put your mouth on my bloody knees

[Chorus:]
One night with me and I´ve broken your trust
I hate to be the bond you know is gonna bust
Hurting lungs from breathing sighs of disgust
This can´t be home anymore
This can´t be home anymore

Now cold concrete blank walls are
Staring into your lonely eyes
I duck behind them and hope that you won´t go
And ask for answers to why I made you cry

I never wanted us to fade out
Resting on a love that fell apart
Where are you, I need you
You still have my heart
Still have my heart

I never wanted us to fade out (fade out)
Resting on a love that fell apart (torn apart)
Where are you, I need you
You still have my heart
Still have my heart

[Chorus]

Open up my heart [x4]