Traducción de la letra Boku wa koko ni iru japones de Kaleido Star

Idioma Origen:

Boku wa koko ni iru
Sora to michi no aida de mukai kaze
Soshite mae o muiteru
Mou nido to kanashimi ga furanai youni to
Ano kabe o koete koko made kitanda

Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara
Taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta
"Hajime kara yareba ii sa"
Umaku kakenakute
Boku wa waratteru

Dareka soko ni iru kanashimi no shita
Tohou ni kureteru
Dakedo mae o mukou to
Akiramezu nanika o sagasu kawari ni
Nakushita mono nante
Taishita mon janai

Ura girareta koto nante nando mo aru
Dakedo mada shinjiteru
Omae ni aitai yo
Kabe no rakugaki "Yaru dake yacchi mae" to
Umaku egake nakute
Omae wa waratteta

Nakushita mono nante
Taishita mon janai

Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara
Taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta
"Hajime kara yareba ii sa"
Ano hi to onaji

Ura girareta koto nante nando mo aru
Ima demo shinjiteru omae ni aitai yo
Ima wa mou nai ano kabe no rakugaki
Kiete yuku sou atari mae ni
Soshite mata koko ni boku wa iru
Idioma Destino:

Boku wa koko ni iru
Sora to michi no aida de mukai kaze
Soshite mae o muiteru
Mou nido to kanashimi ga furanai youni to
Ano kabe o koete koko made kitanda

Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara
Taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta
"Hajime kara yareba ii sa"
Umaku kakenakute
Boku wa waratteru

Dareka soko ni iru kanashimi no shita
Tohou ni kureteru
Dakedo mae o mukou to
Akiramezu nanika o sagasu kawari ni
Nakushita mono nante
Taishita mon janai

Ura girareta koto nante nando mo aru
Dakedo mada shinjiteru
Omae ni aitai yo
Kabe no rakugaki "Yaru dake yacchi mae" to
Umaku egake nakute
Omae wa waratteta

Nakushita mono nante
Taishita mon janai

Nige dashitaku naru koto wa nando mo aru
Dakedo koko ni iru nara
Taishite bibitte nai
Kaki naguri no uta
"Hajime kara yareba ii sa"
Ano hi to onaji

Ura girareta koto nante nando mo aru
Ima demo shinjiteru omae ni aitai yo
Ima wa mou nai ano kabe no rakugaki
Kiete yuku sou atari mae ni
Soshite mata koko ni boku wa iru