Traducción de la letra Break It Off de Sean Paul Feat Rihanna

Idioma Origen:

Breakin it off
And settin it off in da real way
Makin da girls dem chill dey mind
Makin dem have a good time
Ya man
SPZ, Yo! long side RiRi
Come down now Rihanna
Tek it to dem Tek it to dem girl

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (most definitely)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo)

Struggle and pain wha she fell all de while
And she want a good man to give her de style
Wild child
So she dere pon me file
It's a long time now me wha plow de sile
Plow de sile meh car run run like de nile
And de most energy meh whan gi her tonight
Give her tonight
Gan make she feel right
Make she fly like a kite that reach a new height
Ah we give it to de gyal dem
Make dem reel up and bawl
And make dem start call
Anytime she want it back she ha fi call Dutty Paul
Admittin it on de spot I know de real Sean Paul
When de traits so great
Cuz she feelin top up and tall wat de ting say

Break it off boy (immediate if not before)
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (pumba)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, yo miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo, yo)

No doubt
Gyal u shoulda know SP and a scout(?)
Naughty sweat so shout(?)
Make ya bawl out (shout)
Make ya holla me gah give affection in your direction
We go all out
Gyal, just follow we if ya love energy
If ya whan pedigree
Cruise like Penelope
Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to de A (yea) to de L to de I to de T to de Y
Girl I got to try (try)
Take yuh booty make you reach to de S.K.Y.
Woman I got to say (say)
Da way u move is makin me hype
Girl cuh yuh know say yuh S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (sexiness)
Set it off boy
Make me hot all ova my body (yo, yah go yo, no doubt)
Break it off tonight (yo RiRi)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yea, yo, ya yo)

Boy (Uh huh)
The way you push up on me I
Whan get da roughest wine I dun know ya like (ay, yo, ay)
Fuh sho we gonna break it off tonight (yoga macchugga uh)
Ooooo boy
We really shouldn't waste no time (sing it)
Come let me back up on ya dancehall's tight (bring it)
And I'm hopin baby u don't mind
Cuz I really wanna break it off tonight (instantaneous)

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (ay)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body (baby girl, yo, baby girl)
Break it off tonight (yo give it up give it up sen on)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (yo)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight




[SEAN PAUL]
AGÁCHATE
AGACHÁNDOTE
Y AFIRMÁNDOTE DE LA MANERA REAL
HACIENDO QUE LAS CHICAS RELAJEN SU MENTE
HACIÉNDOLES PASAR UN BUEN RATO
TU HOMBRE
SPZ JUNTA A RIRI
VEN AHORA RIHANNA
DÁSELO A ELLOS, DÁSELO A ELLOS NENA

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[VERSO 1]
PELEA Y DOLOR ERA LO QUE ELLA SENTÍA
Y ELLA QUERÍA UN BUEN HOMBRE QUE LE ENTREGUE SU ESTILO
NIÑA SALVAJE
ASÍ QUE SE PUSO ENCIMA MIO
HA PASADO UN TIEMPO Y ELLA ME HA HECHO INVERTIR
INVERTIR EN UN AUTO QUE CORRE Y CORRE POR LA NOCHE
Y LA MAYOR PARTE DE MI ENERGÍA SE LA DARÉ A ELLA ESTA NOCHE
SE LA DARÉ A ELLA ESTA NOCHE
PARA HACERLA SENTIR BIEN
LA VOY A HACER VOLAR COMO UNA COMETA QUE LLEGUE A UNA ALTURA NUNCA ALCANZADA
Y LO DAMOS TODO
LAS HACEMOS DESENROLLAR Y REBOTAR
Y LAS HACEMOS EMPEZAR A LLAMAR
CADA VEZ QUE ELLA LO QUIERA DE VUELTA PUEDE LLAMAR A DUTTY PAUL
ADMITIENDO SOBRE EL PUNTO QUE CONOCE AL VERDADERO SEAN PAUL
CUANDO LA TRATÉ TAN BIEN
PORQUE ELLA SE SIENTE EN LO MÁS ALTO Y QUE ES LO QUE DICE

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
Letras4U.com » letras traducidas al español
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[VERSO 2]
SIN DUDA
NENA DEBERÍAS SABER QUE SP ES COMO UN SCOUT
CACHONDO DULCE Y TAN LLAMATIVO
TE VOY A HACER GEMIR (GRITAR)
TO VOY A HACER GRITAR Y DARÉ AFECTO HACIA TU DIRECCIÓN
LO SACAREMOS TODO AFUERA
NENA, SOLO SÍGUEME SI ADORAS LA ENERGÍA
SI QUIERES ALGO DE RAZA
COMO CRUISE Y PENELOPE
MIRA, SOLO TIENES QUE REBOTAR CON EL DUTTY LEE
TE DAREMOS C A L I D A D
NENA DEBO INTENTARLO (INTENTARLO)
TOMAR TU TRASERO Y HACERTE LLEGAR HASTA EL C.I.E.L.O.
MUJER, DEBO DECIR (DECIR)
QUE LA MANERA EN QUE TE MUEVES ME ESTÁ HACIENDO DELIRAR
NENA PORQUE TU SI QUE ERES S E X Y (PUMBA PUMBA)

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[RIHANNA]
NENE (UH HUH)
LA MANERA EN QUE TE MUEVES ENCIMA MIO
ME HACE QUERER EL VINO MÁS FUERTE Y NOSE SI TE GUSTARÁ (AY, YO, AY)
ESTA NOCHE NOS AGACHAREMOS (YOGA MACCHUGGA UH)
OOOOO BOY
REALMENTE NO QUEREMOS DESPERDICIAR EL TIEMPO (CÁNTALO)
VAMOS DÉJAME BAILAR EN EL SALÓN DE BAILE DE TUS MUSLOS (TRAELOS)
Y ESPERO QUE NO TE MOLESTE BEBE
PORQUE REALMENTE QUIERO AGACHARME ESTA NOCHE (INSTANTÁNEAMENTE)

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE
Idioma Destino:

Breakin it off
And settin it off in da real way
Makin da girls dem chill dey mind
Makin dem have a good time
Ya man
SPZ, Yo! long side RiRi
Come down now Rihanna
Tek it to dem Tek it to dem girl

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (most definitely)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo)

Struggle and pain wha she fell all de while
And she want a good man to give her de style
Wild child
So she dere pon me file
It's a long time now me wha plow de sile
Plow de sile meh car run run like de nile
And de most energy meh whan gi her tonight
Give her tonight
Gan make she feel right
Make she fly like a kite that reach a new height
Ah we give it to de gyal dem
Make dem reel up and bawl
And make dem start call
Anytime she want it back she ha fi call Dutty Paul
Admittin it on de spot I know de real Sean Paul
When de traits so great
Cuz she feelin top up and tall wat de ting say

Break it off boy (immediate if not before)
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (pumba)
Set if off boy
And make me hot all ova my body
(Break it off, take it off, yo miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yo, yo)

No doubt
Gyal u shoulda know SP and a scout(?)
Naughty sweat so shout(?)
Make ya bawl out (shout)
Make ya holla me gah give affection in your direction
We go all out
Gyal, just follow we if ya love energy
If ya whan pedigree
Cruise like Penelope
Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to de A (yea) to de L to de I to de T to de Y
Girl I got to try (try)
Take yuh booty make you reach to de S.K.Y.
Woman I got to say (say)
Da way u move is makin me hype
Girl cuh yuh know say yuh S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (sexiness)
Set it off boy
Make me hot all ova my body (yo, yah go yo, no doubt)
Break it off tonight (yo RiRi)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty
I wanna know boy
If I could be ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight (yea, yo, ya yo)

Boy (Uh huh)
The way you push up on me I
Whan get da roughest wine I dun know ya like (ay, yo, ay)
Fuh sho we gonna break it off tonight (yoga macchugga uh)
Ooooo boy
We really shouldn't waste no time (sing it)
Come let me back up on ya dancehall's tight (bring it)
And I'm hopin baby u don't mind
Cuz I really wanna break it off tonight (instantaneous)

Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (ay)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body (baby girl, yo, baby girl)
Break it off tonight (yo give it up give it up sen on)
Break it off boy
Cuz ya got me feelin naughty (yo)
I wanna know boy
If I could be ya shawty
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Break it off tonight




[SEAN PAUL]
AGÁCHATE
AGACHÁNDOTE
Y AFIRMÁNDOTE DE LA MANERA REAL
HACIENDO QUE LAS CHICAS RELAJEN SU MENTE
HACIÉNDOLES PASAR UN BUEN RATO
TU HOMBRE
SPZ JUNTA A RIRI
VEN AHORA RIHANNA
DÁSELO A ELLOS, DÁSELO A ELLOS NENA

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[VERSO 1]
PELEA Y DOLOR ERA LO QUE ELLA SENTÍA
Y ELLA QUERÍA UN BUEN HOMBRE QUE LE ENTREGUE SU ESTILO
NIÑA SALVAJE
ASÍ QUE SE PUSO ENCIMA MIO
HA PASADO UN TIEMPO Y ELLA ME HA HECHO INVERTIR
INVERTIR EN UN AUTO QUE CORRE Y CORRE POR LA NOCHE
Y LA MAYOR PARTE DE MI ENERGÍA SE LA DARÉ A ELLA ESTA NOCHE
SE LA DARÉ A ELLA ESTA NOCHE
PARA HACERLA SENTIR BIEN
LA VOY A HACER VOLAR COMO UNA COMETA QUE LLEGUE A UNA ALTURA NUNCA ALCANZADA
Y LO DAMOS TODO
LAS HACEMOS DESENROLLAR Y REBOTAR
Y LAS HACEMOS EMPEZAR A LLAMAR
CADA VEZ QUE ELLA LO QUIERA DE VUELTA PUEDE LLAMAR A DUTTY PAUL
ADMITIENDO SOBRE EL PUNTO QUE CONOCE AL VERDADERO SEAN PAUL
CUANDO LA TRATÉ TAN BIEN
PORQUE ELLA SE SIENTE EN LO MÁS ALTO Y QUE ES LO QUE DICE

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
Letras4U.com » letras traducidas al español
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[VERSO 2]
SIN DUDA
NENA DEBERÍAS SABER QUE SP ES COMO UN SCOUT
CACHONDO DULCE Y TAN LLAMATIVO
TE VOY A HACER GEMIR (GRITAR)
TO VOY A HACER GRITAR Y DARÉ AFECTO HACIA TU DIRECCIÓN
LO SACAREMOS TODO AFUERA
NENA, SOLO SÍGUEME SI ADORAS LA ENERGÍA
SI QUIERES ALGO DE RAZA
COMO CRUISE Y PENELOPE
MIRA, SOLO TIENES QUE REBOTAR CON EL DUTTY LEE
TE DAREMOS C A L I D A D
NENA DEBO INTENTARLO (INTENTARLO)
TOMAR TU TRASERO Y HACERTE LLEGAR HASTA EL C.I.E.L.O.
MUJER, DEBO DECIR (DECIR)
QUE LA MANERA EN QUE TE MUEVES ME ESTÁ HACIENDO DELIRAR
NENA PORQUE TU SI QUE ERES S E X Y (PUMBA PUMBA)

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE (YO)

[RIHANNA]
NENE (UH HUH)
LA MANERA EN QUE TE MUEVES ENCIMA MIO
ME HACE QUERER EL VINO MÁS FUERTE Y NOSE SI TE GUSTARÁ (AY, YO, AY)
ESTA NOCHE NOS AGACHAREMOS (YOGA MACCHUGGA UH)
OOOOO BOY
REALMENTE NO QUEREMOS DESPERDICIAR EL TIEMPO (CÁNTALO)
VAMOS DÉJAME BAILAR EN EL SALÓN DE BAILE DE TUS MUSLOS (TRAELOS)
Y ESPERO QUE NO TE MOLESTE BEBE
PORQUE REALMENTE QUIERO AGACHARME ESTA NOCHE (INSTANTÁNEAMENTE)

[CORO]
AGÁCHATE BEBE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (DEFINITIVAMENTE)
AFÍRMATE NENE
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
(AGÁCHATE, QUÍTATELO, SEÑORITA QUÍTATELO) (AGÁCHATE ESTA NOCHE) (YO)
AGÁCHATE NENE
PORQUE ME HACES SENTIR CACHONDA
QUIER SABER NENE
SI YO PUEDO SER TU CHIQUITA (YO, YO)
AFÍRMATE NENE (SI, SI)
Y HAZ QUE ARDA TODO MI CUERPO
AGÁCHATE ESTA NOCHE