Traducción de la letra Broken de Matt Willlis

Idioma Origen:

How was I to know
What was wrong with you
When you kept it to yourself,
Feeling tortured, needing help?
So you said you were so unsure
Of how you felt
But you said you were in love,
How could that not be enough?
So you kept making me feel like
Every single things my fault.

When I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me
You said that I'd be fine,
I disagree
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three
Instead you've broken me.

Contemplating life without you here
I took our picture off the wall,
Watch the ashtray getting full, so I
Walked through empty rooms that smell of you,
Find the tape you made for me
Spelling out how life should be
If only you would listen closer
Maybe you would understand,

That I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me.
You said that I'd be fine,
I disagree.
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three

Did you ever know, did you, ever, ever know,
What it took to love you?
Now you'll never know what you ever let it go.
Now you're on your own where you've only got you.
Now you're on your own where you've only got you.

I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me.
You said that I'd be fine,
I disagree
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three
Instead you've broken me.
Idioma Destino:

How was I to know
What was wrong with you
When you kept it to yourself,
Feeling tortured, needing help?
So you said you were so unsure
Of how you felt
But you said you were in love,
How could that not be enough?
So you kept making me feel like
Every single things my fault.

When I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me
You said that I'd be fine,
I disagree
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three
Instead you've broken me.

Contemplating life without you here
I took our picture off the wall,
Watch the ashtray getting full, so I
Walked through empty rooms that smell of you,
Find the tape you made for me
Spelling out how life should be
If only you would listen closer
Maybe you would understand,

That I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me.
You said that I'd be fine,
I disagree.
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three

Did you ever know, did you, ever, ever know,
What it took to love you?
Now you'll never know what you ever let it go.
Now you're on your own where you've only got you.
Now you're on your own where you've only got you.

I've been trying so damn hard to be
Everything you want from me.
You said that I'd be fine,
I disagree
'Cause I've seen all the things you hid from me
They filled my life with jealousy
If you wanted blood I'd cut myself in three
Instead you've broken me.