Traducción de la letra Buenos aires es de Ignacio Copani

Idioma Origen:

Buenos Aires es el mejor lugar
para estar cerca de todo lo que no vas a alcanzar.

Buenos Aires es otro invierno igual
y es lo menos parecido al sol y al carnaval.

Es un chico Buenos Aires que no se quiere mojar
y que le da la espalda al río ancho casi como un mar

Buenos Aires es el mejor lugar
para andar en multitudes y estar siempre en soledad.

Buenos Aires es todo un palomar,
de aves buenas que a sus alas arrojaron sal.

Aletea Buenos Aires y no puede remontar
y al fin arrastra como puede tantos sueños de volar.

Como un tango interminable, con un paso indescifrable,
baila enloquecida Buenos Aires.
Con la histérica mirada de las mujeres fatales,
brilla y te enamora Buenos Aires.
Buenos Aires es una lágrima
que se escurre y se desliza en el cemento sin parar
y lo hace arena movediza que no te deja escapar.

Buenos Aires es el mejor lugar
para ir a ningún lado si te invita a caminar.
Buenos Aires es amable, brutal,
tiene besos desde el alma, tiene garras de animal.

Qué te debo Buenos Aires, cuál es el saldo final,
para que estemos mano a mano, cuánto tengo que pagar...

Con héroes, con miserables, ¨telarañada¨ de cables,
aturdida aguanta Buenos Aires...
Con los que no tienen nada, con quienes se ven gigantes,
va del brazo altiva Buenos Aires.
Buenos Aires es una fábrica
de atorrantes, niños bien, de malevaje cultural
que forman parte de tu día para bien y para mal.

Como un tango interminable, con un paso indescifrable,
baila enloquecida Buenos Aires.
Con la histérica mirada de las mujeres fatales,
brilla y te enamora Buenos Aires.
Buenos Aires es una lágrima
que se escurre y se desliza en el cemento sin parar
y lo hace arena movediza que no te deja escapar.
Idioma Destino:

Buenos Aires es el mejor lugar
para estar cerca de todo lo que no vas a alcanzar.

Buenos Aires es otro invierno igual
y es lo menos parecido al sol y al carnaval.

Es un chico Buenos Aires que no se quiere mojar
y que le da la espalda al río ancho casi como un mar

Buenos Aires es el mejor lugar
para andar en multitudes y estar siempre en soledad.

Buenos Aires es todo un palomar,
de aves buenas que a sus alas arrojaron sal.

Aletea Buenos Aires y no puede remontar
y al fin arrastra como puede tantos sueños de volar.

Como un tango interminable, con un paso indescifrable,
baila enloquecida Buenos Aires.
Con la histérica mirada de las mujeres fatales,
brilla y te enamora Buenos Aires.
Buenos Aires es una lágrima
que se escurre y se desliza en el cemento sin parar
y lo hace arena movediza que no te deja escapar.

Buenos Aires es el mejor lugar
para ir a ningún lado si te invita a caminar.
Buenos Aires es amable, brutal,
tiene besos desde el alma, tiene garras de animal.

Qué te debo Buenos Aires, cuál es el saldo final,
para que estemos mano a mano, cuánto tengo que pagar...

Con héroes, con miserables, ¨telarañada¨ de cables,
aturdida aguanta Buenos Aires...
Con los que no tienen nada, con quienes se ven gigantes,
va del brazo altiva Buenos Aires.
Buenos Aires es una fábrica
de atorrantes, niños bien, de malevaje cultural
que forman parte de tu día para bien y para mal.

Como un tango interminable, con un paso indescifrable,
baila enloquecida Buenos Aires.
Con la histérica mirada de las mujeres fatales,
brilla y te enamora Buenos Aires.
Buenos Aires es una lágrima
que se escurre y se desliza en el cemento sin parar
y lo hace arena movediza que no te deja escapar.