Traducción de la letra Busca un confidente de Banda El Capiro

Idioma Origen:

No me digas nada no quiero escucharte,
busca un confidente y cuéntale todo.
Dile que me hiciste lo que a nadie se le hace,
Dile que estoy triste y no voy a resignarme,
a aceptarlo sólo porque estás arrepentida.
Dile que me quieres porque yo sé que me quieres,
y que no pudiste derrotar un desengaño
porque un hombre que ni siquiera muy bien conoces.
Yo sé que a ti te duele, que estás arrepentida,
tu no querías hacerlo, pero fuiste muy débil.
A mi también me duele, porque tú eres mi vida
pero no es nada fácil creo que ya no se puede
Porque el corazón no puede olvidar
porque mi dolor no se puede borrar
tan sólo porque tú me digas ¡Perdóname!
y así de fácil no es
y así de fácil no es.
Te daré mi olvido, decirlo es muy fácil
y para cumplirlo me siento impotente,
porque eres la sombra que refleja mi alma,
me duele aceptarlo, mi corazón te llama
que difícil es vivir lo que yo estoy sintiendo.
Rompiste el encanto que en nuestro amor brotaba
sueños que juramos no derrumbar por nada,
tú los derrumbaste y yo quede atrapado en ellos.
Yo sé que aún me quieres, permanezco en tu vida
y hoy vienes a explicarme lo que tanto me duele
Yo no quiero escucharte lastimas más mi herida,
si quieres desahogarte ve y busca un confidente.

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas ¡Perdóname!

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas ¡Perdóname!

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas con el corazón ¡Perdóname!


CULICHI, PERDONAME!!!
Idioma Destino:

No me digas nada no quiero escucharte,
busca un confidente y cuéntale todo.
Dile que me hiciste lo que a nadie se le hace,
Dile que estoy triste y no voy a resignarme,
a aceptarlo sólo porque estás arrepentida.
Dile que me quieres porque yo sé que me quieres,
y que no pudiste derrotar un desengaño
porque un hombre que ni siquiera muy bien conoces.
Yo sé que a ti te duele, que estás arrepentida,
tu no querías hacerlo, pero fuiste muy débil.
A mi también me duele, porque tú eres mi vida
pero no es nada fácil creo que ya no se puede
Porque el corazón no puede olvidar
porque mi dolor no se puede borrar
tan sólo porque tú me digas ¡Perdóname!
y así de fácil no es
y así de fácil no es.
Te daré mi olvido, decirlo es muy fácil
y para cumplirlo me siento impotente,
porque eres la sombra que refleja mi alma,
me duele aceptarlo, mi corazón te llama
que difícil es vivir lo que yo estoy sintiendo.
Rompiste el encanto que en nuestro amor brotaba
sueños que juramos no derrumbar por nada,
tú los derrumbaste y yo quede atrapado en ellos.
Yo sé que aún me quieres, permanezco en tu vida
y hoy vienes a explicarme lo que tanto me duele
Yo no quiero escucharte lastimas más mi herida,
si quieres desahogarte ve y busca un confidente.

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas ¡Perdóname!

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas ¡Perdóname!

Porque el corazón no puede olvidar
Porque mi dolor no se puede borrar
tan sòlo porque tú
me digas con el corazón ¡Perdóname!


CULICHI, PERDONAME!!!