Traducción de la letra Buscando un poco de amor de Shakira

Idioma Origen:

Hoy es un dia de aquellos
en que miro hacia el cielo
tratando de descifrar el que estes
de vez en cuando lejos
y de ves en cuando cerca
unas veces subir y otras caer yo...
cuando tu te me acercas
no respondo de mis actos
siento que aqui voy
de odiarte a quererte
de principio a fin

buscando un poco de amor

Hay cosas en la vida
en que no encuentras salida
y antes tus ojos se cierra el telon
y tapas la boquilla del volcan que se hace lava
que hace mil años esta aqui dentro y yo
tejiendo redecillas
para ver si puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de este tropico mortal

buscando un poco de amor

Y aqui voy tejiendo redecillas
para ver si puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de este tropico mortal

buscando un poco de amor...
poquito de amor

mira donde estas!!!
Idioma Destino:

Hoy es un dia de aquellos
en que miro hacia el cielo
tratando de descifrar el que estes
de vez en cuando lejos
y de ves en cuando cerca
unas veces subir y otras caer yo...
cuando tu te me acercas
no respondo de mis actos
siento que aqui voy
de odiarte a quererte
de principio a fin

buscando un poco de amor

Hay cosas en la vida
en que no encuentras salida
y antes tus ojos se cierra el telon
y tapas la boquilla del volcan que se hace lava
que hace mil años esta aqui dentro y yo
tejiendo redecillas
para ver si puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de este tropico mortal

buscando un poco de amor

Y aqui voy tejiendo redecillas
para ver si puedo atraparte y aqui voy
colando la macilla en medio de este tropico mortal

buscando un poco de amor...
poquito de amor

mira donde estas!!!