Traducción de la letra Cactus de Gustavo Cerati

Idioma Origen:

Un cactus suaviza mis yemas con su piel,
Tiene 100 años solo florece una vez.
En tu nombre, en tu nombre.
Y tiene un veneno mas amargo que la hiel
Y con solo invocarte voy a convertirlo en miel.
En tu nombre,en tu nombre.
Cuando te busco no hay sitio
En donde no estés.
Y los medanos serán témpanos,
En el vértigo, de la eternidad.
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad.
En tu nombre, en tu nombre.
Cuando te busco no hay sitio,
En donde no estés.Y los medanos serán témpanos
En el vértigo, de la eternidad
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad.
De la soledad
En tu nombre, en tu nombre.
Idioma Destino:

Un cactus suaviza mis yemas con su piel,
Tiene 100 años solo florece una vez.
En tu nombre, en tu nombre.
Y tiene un veneno mas amargo que la hiel
Y con solo invocarte voy a convertirlo en miel.
En tu nombre,en tu nombre.
Cuando te busco no hay sitio
En donde no estés.
Y los medanos serán témpanos,
En el vértigo, de la eternidad.
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad.
En tu nombre, en tu nombre.
Cuando te busco no hay sitio,
En donde no estés.Y los medanos serán témpanos
En el vértigo, de la eternidad
Y los pájaros, serán árboles
En lo idéntico, de la soledad.
De la soledad
En tu nombre, en tu nombre.