Traducción de la letra Caffeine de Faith No More

Idioma Origen:

Pour shame all over us
Harden into a crust
---Cement---
Forget the glamour and mumble a jackhammer
---Under your breath---

Hide your face in the curtains
Better unsaid so close
And it rolls off the tongue
ALMOST

The world expects a pose
Perfectly natural
---Loosen up---
Smearing wet concrete and
Swearing you'll never be
---Caught---

At your weakest, etched in stone
And we're frozen here, peeking

ALMOST, sweet talk, CAFFEINE

Make contact
Up to my neck
I confess in quicksand

"But it's so easy for you"
"Yeah, there's always one thing"
"Do you have something to tell me?"
"Say something"
"Anything"

I'm warning you
I'm warning you
I'm fucking you
I'm warning you

"Relax"
"It's just a phase"
"You'll grow out of it"

Believe anything anyone ever tells you

It's not funny anymore
It's the thing you hate the most
The thing you hate the most
The thing you hate ALMOST
Idioma Destino:

Pour shame all over us
Harden into a crust
---Cement---
Forget the glamour and mumble a jackhammer
---Under your breath---

Hide your face in the curtains
Better unsaid so close
And it rolls off the tongue
ALMOST

The world expects a pose
Perfectly natural
---Loosen up---
Smearing wet concrete and
Swearing you'll never be
---Caught---

At your weakest, etched in stone
And we're frozen here, peeking

ALMOST, sweet talk, CAFFEINE

Make contact
Up to my neck
I confess in quicksand

"But it's so easy for you"
"Yeah, there's always one thing"
"Do you have something to tell me?"
"Say something"
"Anything"

I'm warning you
I'm warning you
I'm fucking you
I'm warning you

"Relax"
"It's just a phase"
"You'll grow out of it"

Believe anything anyone ever tells you

It's not funny anymore
It's the thing you hate the most
The thing you hate the most
The thing you hate ALMOST