Traducción de la letra Call Me With The Voice Of Love de Lacrimosa

Idioma Origen:

I saw you with the flowers
They weren?t ment for me ? no
I saw you at the corner
You did not turn to me
For my heart is begging:

Call me ?
Call me with the voice of love
Hold me ?
Hold me in the arms of faith

You were the first ? you are the last
I ever opened my heart to
Now you seam so far away
Come back and stay
For I say:

Call me ?
Call me with the voice of love
Hold me ?
Hold me in the arms of faith
Lead me ?
Lead me to the gates of tenderness
Feel me ?
Feel me as I feel for you
____________________________

Llámame con la voz del Amor

Te vi con las flores,
Ellas no significaban nada para mí ? no,
Te vi en la esquina,
No te volteaste hacía mi,
Para mi corazón que esta clamando:

Llámame ?
Llámame con la voz del amor,
Sostenme ?
Sostenme en los brazos de la fe.

Tu fuiste la primera ? tu fuiste la última,
A la que abrí mi corazón,
Ahora pareces estar tan lejos,
Regresa y quédate,
Para que diga:

Llámame ?
Llámame con la voz del amor,
Sostenme ?
Sostenme en los brazos de la fe.
Llévame ?
Llévame a las puertas de la ternura,
Siénteme ?
Siénteme como yo te siento.
Idioma Destino:

I saw you with the flowers
They weren?t ment for me ? no
I saw you at the corner
You did not turn to me
For my heart is begging:

Call me ?
Call me with the voice of love
Hold me ?
Hold me in the arms of faith

You were the first ? you are the last
I ever opened my heart to
Now you seam so far away
Come back and stay
For I say:

Call me ?
Call me with the voice of love
Hold me ?
Hold me in the arms of faith
Lead me ?
Lead me to the gates of tenderness
Feel me ?
Feel me as I feel for you
____________________________

Llámame con la voz del Amor

Te vi con las flores,
Ellas no significaban nada para mí ? no,
Te vi en la esquina,
No te volteaste hacía mi,
Para mi corazón que esta clamando:

Llámame ?
Llámame con la voz del amor,
Sostenme ?
Sostenme en los brazos de la fe.

Tu fuiste la primera ? tu fuiste la última,
A la que abrí mi corazón,
Ahora pareces estar tan lejos,
Regresa y quédate,
Para que diga:

Llámame ?
Llámame con la voz del amor,
Sostenme ?
Sostenme en los brazos de la fe.
Llévame ?
Llévame a las puertas de la ternura,
Siénteme ?
Siénteme como yo te siento.