Traducción de la letra Camino a camagüey de Silvio Rodríguez

Idioma Origen:

Confíame diez pesos
que el destino travieso
me coloca
bien lejos de aquí

Mañana es que me
muevo
y tomo el tren lechero
a una provincia
nueva para mí

Un amigo distante
escritor y comediante
me pide que le vaya a
musicar
la letra de su drama
y aquí voy con buenas
ganas
de ayudar

Voy atravesando
valles
voy parando en el
batey
voy fijando mil
detalles
voy camino a
Camagüey

Voy imaginando
cantos
voy como prefiero ir
voy abordo del
encanto
voy soñando el
porvenir

Avisa a quién tu sabes
y dile que la llame
si la ve por donde
suele estar
a ver acaso acude y se
le va la nube
en lo que vuelvo de mi
laborar

La única amargura
que me llevo a la
aventura
es esta majadera
incomprensión
Ve y dile que por eso
cuando me marche
me da un beso en mi
canción
Idioma Destino:

Confíame diez pesos
que el destino travieso
me coloca
bien lejos de aquí

Mañana es que me
muevo
y tomo el tren lechero
a una provincia
nueva para mí

Un amigo distante
escritor y comediante
me pide que le vaya a
musicar
la letra de su drama
y aquí voy con buenas
ganas
de ayudar

Voy atravesando
valles
voy parando en el
batey
voy fijando mil
detalles
voy camino a
Camagüey

Voy imaginando
cantos
voy como prefiero ir
voy abordo del
encanto
voy soñando el
porvenir

Avisa a quién tu sabes
y dile que la llame
si la ve por donde
suele estar
a ver acaso acude y se
le va la nube
en lo que vuelvo de mi
laborar

La única amargura
que me llevo a la
aventura
es esta majadera
incomprensión
Ve y dile que por eso
cuando me marche
me da un beso en mi
canción