Traducción de la letra Camino Largo de Monchi Maestre

Idioma Origen:

Busco en las noches serena de mi tierra
la triste nota que brota de un acordeón,
para sentirme de nuevo enamorado,
yo vengo del pasado, de versos y canción.
Miro la senda de mis antepasados
y encuentro que sufrieron por culpa de un amor

(Yo le ruego al viento y a la noche
que me den fuerzas pa' no quererte.
Llora el alma y al final presiento
que tu amor me causará la muerte)

Miraré hacia el cielo y entre las montañas
volará mi pensamiento muy lejos de aquí.
Con paso muy firme buscando un camino
donde pueda detenerme al olvidarte a ti.
Bajo un nuevo cielo sembrar nueva vida,
una de esperanzas donde pueda ser feliz.

(Yo se).... que no lo encuentro
(Ese)... camino largo
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño

Si mis palabras conservan el aliento,
las viejas huellas de mi vida cantarán.
Muere el deseo, ya no estás a mi lado
y en la noche infinita estrellas llorarán.

Cojo muy triste, de mirar enlutado,
sentimientos heridos tan sólo quedarán.

(Amanece llega un nuevo día,
mil puñales me parten el alma,
que será de la esperanza mía,
por favor devuélveme la calma.)

Miraré hacia el cielo y entre las montañas
volará mi pensamiento muy lejos de aquí.
Con paso muy firme buscando un camino
donde pueda detenerme al olvidarte a ti
Bajo un nuevo cielo sembrar nueva vida,
una de esperanzas donde pueda ser feliz

(Yo se).... que no lo encuentro
(Ese)... camino largo
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño.
Idioma Destino:

Busco en las noches serena de mi tierra
la triste nota que brota de un acordeón,
para sentirme de nuevo enamorado,
yo vengo del pasado, de versos y canción.
Miro la senda de mis antepasados
y encuentro que sufrieron por culpa de un amor

(Yo le ruego al viento y a la noche
que me den fuerzas pa' no quererte.
Llora el alma y al final presiento
que tu amor me causará la muerte)

Miraré hacia el cielo y entre las montañas
volará mi pensamiento muy lejos de aquí.
Con paso muy firme buscando un camino
donde pueda detenerme al olvidarte a ti.
Bajo un nuevo cielo sembrar nueva vida,
una de esperanzas donde pueda ser feliz.

(Yo se).... que no lo encuentro
(Ese)... camino largo
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño

Si mis palabras conservan el aliento,
las viejas huellas de mi vida cantarán.
Muere el deseo, ya no estás a mi lado
y en la noche infinita estrellas llorarán.

Cojo muy triste, de mirar enlutado,
sentimientos heridos tan sólo quedarán.

(Amanece llega un nuevo día,
mil puñales me parten el alma,
que será de la esperanza mía,
por favor devuélveme la calma.)

Miraré hacia el cielo y entre las montañas
volará mi pensamiento muy lejos de aquí.
Con paso muy firme buscando un camino
donde pueda detenerme al olvidarte a ti
Bajo un nuevo cielo sembrar nueva vida,
una de esperanzas donde pueda ser feliz

(Yo se).... que no lo encuentro
(Ese)... camino largo
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño
(Largo)... como mis penas
(Penas)... que me hacen daño.