Traducción de la letra Campanitas de Fiskales Ad Hot

Idioma Origen:

El calor y las moscas, el sabor a sal de mi sobaco, me aparezco tras el humo de la yerba y del tabaco, viendo la vida pasar.

Y de mis labios no salen palabras, me trato de acercar. Tos de perro, olor a muerto y de mi boca palabras que se van, que se van, que se van.

Y a nada encuentro solución, me siento tonto por querer salir, vivir y comer con tranquilidad. Quiero librarme de morir todos los días igual, me pierdo tratando de cambiar, me pierdo tratando de mejorar. Y ya no quiero moverme al ritmo de la actualidad.

Destruir y destruir, destruir y construir desorden para mi jardín, desorden para verme más feliz. Hay que botar muchas cabezas para que florezca mi jardín, hay que botar muchas cabezas.

El calor y las moscas pueden nublarme el doble la cabeza, veo de mala gana cómo la ambición puede ganar. Puede ganar el computador, el hombre actualizado; todo archivado, todo borrado. El calor quemando, la conciencia nos atrapa con toda modernidad.

Y a nada encuentro solución, me siento tonto por querer salir, vivir y comer con tranquilidad. Quiero librarme de morir todos los días igual, me pierdo tratando de cambiar, me pierdo tratando de mejorar. Y ya no quiero moverme al ritmo de la actualidad.
Idioma Destino:

El calor y las moscas, el sabor a sal de mi sobaco, me aparezco tras el humo de la yerba y del tabaco, viendo la vida pasar.

Y de mis labios no salen palabras, me trato de acercar. Tos de perro, olor a muerto y de mi boca palabras que se van, que se van, que se van.

Y a nada encuentro solución, me siento tonto por querer salir, vivir y comer con tranquilidad. Quiero librarme de morir todos los días igual, me pierdo tratando de cambiar, me pierdo tratando de mejorar. Y ya no quiero moverme al ritmo de la actualidad.

Destruir y destruir, destruir y construir desorden para mi jardín, desorden para verme más feliz. Hay que botar muchas cabezas para que florezca mi jardín, hay que botar muchas cabezas.

El calor y las moscas pueden nublarme el doble la cabeza, veo de mala gana cómo la ambición puede ganar. Puede ganar el computador, el hombre actualizado; todo archivado, todo borrado. El calor quemando, la conciencia nos atrapa con toda modernidad.

Y a nada encuentro solución, me siento tonto por querer salir, vivir y comer con tranquilidad. Quiero librarme de morir todos los días igual, me pierdo tratando de cambiar, me pierdo tratando de mejorar. Y ya no quiero moverme al ritmo de la actualidad.