Traducción de la letra Can't explain de Amy Winehouse

Idioma Origen:

Oh I can't explain 

What a horrible thing it was 

Seing you again 

Oh I can't explain 

How I felt when I saw you downstairs in the room with your ex 

Oh I can't explain 

How well I felt when I kicked your ass then 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Boy 

I'm not a toy 

Enjoy your last seconds 

I'll take you straight hell 

And you'll never come back 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

What a horrible thing it was 

Seing you again 

Oh I can't explain 

How I felt when I saw you downstairs in the room with your ex 

Oh I can't explain 

How well I felt when I kicked your ass
Idioma Destino:

Oh I can't explain 

What a horrible thing it was 

Seing you again 

Oh I can't explain 

How I felt when I saw you downstairs in the room with your ex 

Oh I can't explain 

How well I felt when I kicked your ass then 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Boy 

I'm not a toy 

Enjoy your last seconds 

I'll take you straight hell 

And you'll never come back 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

How I hate you 

How I hate you, my guy 

You thought that it was yourself 

The boss of our relation 

But we broke up 

Fine 

Fine 

Fine I am now 

You don't know 

How good I felt 

(Because I can't explain it) 

Oh I can't explain 

What a horrible thing it was 

Seing you again 

Oh I can't explain 

How I felt when I saw you downstairs in the room with your ex 

Oh I can't explain 

How well I felt when I kicked your ass