Traducción de la letra Cancion del poder popular de Inti Illimani

Idioma Origen:

Nos vimos tres o cuatro veces

Por toda la ciudad

Una noche en el Bar del Oro

Me decidí a atacar
Tú me dijiste: "19"

No quise desconfiar

Pero es que ni mucho ni poco

No vi de dónde agarrar
Y nos metimos en el coche

Mi amigo, tu amiga, tú y yo

Te dije: "nena, dame un beso"

Tú contestaste: "que no"
Empezamos mal y yo que creía

Que esto era un buen plan
Aquella noche fue un desastre

No me comí un colín

Estas son solo un par de estrechas

Nos fuimos a dormir
Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir

Dos cines y un par de conciertos

Empezamos a salir
No sé si esa cara tan rara

Un ojo aquí y un diente allá

O el cuerpecillo de gitana

Mujer a medio terminar
Tu corazón fue lo que me acabó

De enamorar
Y nos metimos en el coche

Mi amigo, tu amiga, tú y yo

Te dije: "nena, dame un beso"

Tú contestaste: "que no"
Empezamos mal y yo que creía

Que esto era un buen plan
Y desde entonces hasta ahora

El juego del amor

Nos tuvo tres años jugando

Luego nos separó
Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir

Que si el invierno viene frío

Quiero estar junto a ti
Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti
Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti
Idioma Destino:

Nos vimos tres o cuatro veces

Por toda la ciudad

Una noche en el Bar del Oro

Me decidí a atacar
Tú me dijiste: "19"

No quise desconfiar

Pero es que ni mucho ni poco

No vi de dónde agarrar
Y nos metimos en el coche

Mi amigo, tu amiga, tú y yo

Te dije: "nena, dame un beso"

Tú contestaste: "que no"
Empezamos mal y yo que creía

Que esto era un buen plan
Aquella noche fue un desastre

No me comí un colín

Estas son solo un par de estrechas

Nos fuimos a dormir
Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir

Dos cines y un par de conciertos

Empezamos a salir
No sé si esa cara tan rara

Un ojo aquí y un diente allá

O el cuerpecillo de gitana

Mujer a medio terminar
Tu corazón fue lo que me acabó

De enamorar
Y nos metimos en el coche

Mi amigo, tu amiga, tú y yo

Te dije: "nena, dame un beso"

Tú contestaste: "que no"
Empezamos mal y yo que creía

Que esto era un buen plan
Y desde entonces hasta ahora

El juego del amor

Nos tuvo tres años jugando

Luego nos separó
Pero la fuerza del destino

Nos hizo repetir

Que si el invierno viene frío

Quiero estar junto a ti
Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti
Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh

Quiero estar junto a ti