Traducción de la letra Canción Sobre Canción de Fito Páez

Idioma Origen:

Toco la mañana, cargo el aire, marco 4
como en aquella canción
voy a cantar un poco, voy a tejer siluetas como el día y la noche,
como el degradé.

Todo buen comienzo huele a rosas en penumbras
como un loco en un jardín.
blanco para la flecha, blanco que es armonía
flecha que apunta exacto hacia el corazón.

Canción que cuenta como nace,
canción de amor que te recuerda
canción sobre canción, como rayos de sol.

Vivimos tras los escenarios,
tratando de entender un poco
canción sobre canción como rayos de sol.

Vuelan las cenizas de una enagua en plena altura
sobre el filo del placard
ella no dice nada sólo se ven sus curvas
ella no está y espera su caballo rojo.

Vuelvo a caminar sobre aquel hilo pentagrama
que respira en un papel
sigo desarrollando, quiero encender el fuego
yo quiero acabar la línea cuando den las diez.

Canción que cuenta como nace,
canción de amor que te recuerda
canción sobre canción, como rayos de sol.

Vivimos tras los escenarios,
tratando de entender un poco
canción sobre canción como rayos de sol.
Idioma Destino:

Toco la mañana, cargo el aire, marco 4
como en aquella canción
voy a cantar un poco, voy a tejer siluetas como el día y la noche,
como el degradé.

Todo buen comienzo huele a rosas en penumbras
como un loco en un jardín.
blanco para la flecha, blanco que es armonía
flecha que apunta exacto hacia el corazón.

Canción que cuenta como nace,
canción de amor que te recuerda
canción sobre canción, como rayos de sol.

Vivimos tras los escenarios,
tratando de entender un poco
canción sobre canción como rayos de sol.

Vuelan las cenizas de una enagua en plena altura
sobre el filo del placard
ella no dice nada sólo se ven sus curvas
ella no está y espera su caballo rojo.

Vuelvo a caminar sobre aquel hilo pentagrama
que respira en un papel
sigo desarrollando, quiero encender el fuego
yo quiero acabar la línea cuando den las diez.

Canción que cuenta como nace,
canción de amor que te recuerda
canción sobre canción, como rayos de sol.

Vivimos tras los escenarios,
tratando de entender un poco
canción sobre canción como rayos de sol.