Traducción de la letra Celos de Nek

Idioma Origen:

Hace algún tiempo que este amor se acabó,
ya todo estaba desierto,
pero al saber que hay otro que no soy yo,
se ha desatado el infierno.

Sé que los besos que dabas dabas ayer
ya tienen dueño, y hoy son para él.
si él también consigue hacerte reir,
recuerda otra vez mis ganas de tí.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga,
aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.
Siento dentro celos todavía,
quiero tu piel más cerca,
pegada con la mía. cuando peinso en tí siento que sigo
vivo, vivo, vivo.

Si pienso que en las noches tú estás con él, que te acaricia y te tiene,
que está rozando con sus dedos la piel
que sólo a mí pertenece.

Te busco por los bares hasta que al fin, regreso a casa a olvidarme de tí.
Me pierdo entre los brazos de otra mujer
y pienso en tener tu cuepro otra vez.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga, aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.
Siento dentro celos todavía,
quiero tu piel más cerca, pegada con la mía. cuando peinso en tí siento que sigo
vivo, vivo, vivo.

Y quisiera tener lo que tenía,
echo de menos tus manías,
esa sonrisa de tus labios es tan mía.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga,
aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.
Idioma Destino:

Hace algún tiempo que este amor se acabó,
ya todo estaba desierto,
pero al saber que hay otro que no soy yo,
se ha desatado el infierno.

Sé que los besos que dabas dabas ayer
ya tienen dueño, y hoy son para él.
si él también consigue hacerte reir,
recuerda otra vez mis ganas de tí.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga,
aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.
Siento dentro celos todavía,
quiero tu piel más cerca,
pegada con la mía. cuando peinso en tí siento que sigo
vivo, vivo, vivo.

Si pienso que en las noches tú estás con él, que te acaricia y te tiene,
que está rozando con sus dedos la piel
que sólo a mí pertenece.

Te busco por los bares hasta que al fin, regreso a casa a olvidarme de tí.
Me pierdo entre los brazos de otra mujer
y pienso en tener tu cuepro otra vez.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga, aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.
Siento dentro celos todavía,
quiero tu piel más cerca, pegada con la mía. cuando peinso en tí siento que sigo
vivo, vivo, vivo.

Y quisiera tener lo que tenía,
echo de menos tus manías,
esa sonrisa de tus labios es tan mía.

Siento dentro celos todavía,
aunque ya no te tenga,
aún siento que eres mía.
Sentimiento que quema cada día,
más vivo, vivo, vivo.